同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????¢ðª£????¢ðª£??????¢Ãª£?????¢ðª£????¢ðª£??¢ðª£????¢ðª£??¢ðª£????¢ðª£??¢ðª£?????¢ðª£????¢ðª£??????¢Ãª£?????¢ðª£????¢ðª£??¢ðª£????¢ðª£??¢ðª£?????¢ðª£??¢ðª£???¢ðª£??¢ðª£????¢ðª£??¢ðª£????????H??????????????????????U?????H????????????????¢ðª£????¢ðª£??????¢Ãª£?????¢ðª£????¢ðª£??¢ðª£????¢ðª£??¢ðª£????¢ðª£??¢ðª£?????¢ðª£????¢ðª£??????¢Ãª£?????¢ðª£????¢ðª£??¢ðª£????¢ðª£??¢ðª£?????¢ðª£??¢ðª£???¢ðª£??¢ðª£????¢ðª£??¢ðª£????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????召ｪ｣????召ｪ｣??????召ﾃ宵｣?????召ｪ｣????召ｪ｣??召ｪ｣????召ｪ｣??召ｪ｣????召ｪ｣??召ｪ｣?????召ｪ｣????召ｪ｣??????召ﾃ宵｣?????召ｪ｣????召ｪ｣??召ｪ｣????召ｪ｣??召ｪ｣?????召ｪ｣??召ｪ｣???召ｪ｣??召ｪ｣????召ｪ｣??召ｪ｣????????H??????????????????????U?????H????????????????召ｪ｣????召ｪ｣??????召ﾃ宵｣?????召ｪ｣????召ｪ｣??召ｪ｣????召ｪ｣??召ｪ｣????召ｪ｣??召ｪ｣?????召ｪ｣????召ｪ｣??????召ﾃ宵｣?????召ｪ｣????召ｪ｣??召ｪ｣????召ｪ｣??召ｪ｣?????召ｪ｣??召ｪ｣???召ｪ｣??召ｪ｣????召ｪ｣??召ｪ｣????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????¤Ä????¤Ä??????¦Ä?????¤Ä????¤Ä??¤Ä????¤Ä??¤Ä????¤Ä??¤Ä?????¤Ä????¤Ä??????¦Ä?????¤Ä????¤Ä??¤Ä????¤Ä??¤Ä?????¤Ä??¤Ä???¤Ä??¤Ä????¤Ä??¤Ä????????H??????????????????????U?????H????????????????¤Ä????¤Ä??????¦Ä?????¤Ä????¤Ä??¤Ä????¤Ä??¤Ä????¤Ä??¤Ä?????¤Ä????¤Ä??????¦Ä?????¤Ä????¤Ä??¤Ä????¤Ä??¤Ä?????¤Ä??¤Ä???¤Ä??¤Ä????¤Ä??¤Ä????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????룫碇ぃ????룫碇ぃ??????룫횕ぃ?????룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫碇ぃ?????룫碇ぃ????룫碇ぃ??????룫횕ぃ?????룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫碇ぃ?????룫碇ぃ??룫碇ぃ???룫碇ぃ??룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫碇ぃ????????H??????????????????????U?????H????????????????룫碇ぃ????룫碇ぃ??????룫횕ぃ?????룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫碇ぃ?????룫碇ぃ????룫碇ぃ??????룫횕ぃ?????룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫碇ぃ?????룫碇ぃ??룫碇ぃ???룫碇ぃ??룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫碇ぃ????????H??????????????????????U |