同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????Ô¾¬¥?????Ô¾¬¥????ãñ??ãñ??????????????????????????????????H????????????????Ô¾¬¥?????Ô¾¬¥????ãñ??ãñ???????????????????????????????????U?????H????????????????Ô¾¬¥?????Ô¾¬¥????ãñ??ãñ??????????????????????????????????H????????????????Ô¾¬¥?????Ô¾¬¥????ãñ??ãñ???????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????車樟ャ磁?????車樟ャ磁????上??上??????????????????????????????????H????????????????車樟ャ磁?????車樟ャ磁????上??上???????????????????????????????????U?????H????????????????車樟ャ磁?????車樟ャ磁????上??上??????????????????????????????????H????????????????車樟ャ磁?????車樟ャ磁????上??上???????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????ヤ惕・?????ヤ惕・????鉷??鉷??????????????????????????????????H????????????????ヤ惕・?????ヤ惕・????鉷??鉷???????????????????????????????????U?????H????????????????ヤ惕・?????ヤ惕・????鉷??鉷??????????????????????????????????H????????????????ヤ惕・?????ヤ惕・????鉷??鉷???????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????ԏ??????????ԏ??????????????????????????????????????????????????H?????????????????ԏ??????????ԏ???????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????ԏ??????????ԏ??????????????????????????????????????????????????H?????????????????ԏ??????????ԏ???????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f3f8ed48fbeac8ea53f3f3f3f8fe3f13f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????롎뤎쵌ㆍ????롎뤎쵌ㆍ???뤵鋌?뤵鋌?????????????????????????????????H????????????????롎뤎쵌ㆍ????롎뤎쵌ㆍ???뤵鋌?뤵鋌??????????????????????????????????U?????H????????????????롎뤎쵌ㆍ????롎뤎쵌ㆍ???뤵鋌?뤵鋌?????????????????????????????????H????????????????롎뤎쵌ㆍ????롎뤎쵌ㆍ???뤵鋌?뤵鋌??????????????????????????????????U |