同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£???¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£????¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£???¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£??????????????????????????????H????????????????¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£???¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£????¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£???¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£???????????????????????????????U?????H????????????????¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£???¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£????¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£???¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£??????????????????????????????H????????????????¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£???¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£????¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£???¾¼Â¾¤??????¾¼Â¼£???????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣???疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣????疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣???疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣??????????????????????????????H????????????????疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣???疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣????疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣???疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣???????????????????????????????U?????H????????????????疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣???疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣????疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣???疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣??????????????????????????????H????????????????疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣???疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣????疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣???疾鹿ｼﾂ疾痔??????疾鹿ｼﾂｼ｣???????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治???ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治????ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治???ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治??????????????????????????????H????????????????ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治???ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治????ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治???ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治???????????????????????????????U?????H????????????????ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治???ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治????ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治???ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治??????????????????????????????H????????????????ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治???ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治????ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治???ｾｭ実ｾ､??????ｾｭ実治???????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????¼???????????????????????¼????????????????????????¼???????????????????????¼???????????????????????????????H???????????????????????????????????¼???????????????????????¼????????????????????????¼???????????????????????¼????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????¼???????????????????????¼????????????????????????¼???????????????????????¼???????????????????????????????H???????????????????????????????????¼???????????????????????¼????????????????????????¼???????????????????????¼????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f8ebe8eadbcc28ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬???렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬????렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬???렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬??????????????????????????????H????????????????렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬???렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬????렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬???렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬???????????????????????????????U?????H????????????????렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬???렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬????렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬???렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬??????????????????????????????H????????????????렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬???렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬????렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬???렱렚셋렱렎??????렱렚셋샬???????????????????????????????U |