同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????ë²¥?????????ë²¥????????ìÂÂ??ìÂÂ?????????????????????????????????H?????????????????ë²¥?????????ë²¥????????ìÂÂ??ìÂÂ??????????????????????????????????U?????H?????????????????ë²¥?????????ë²¥????????ìÂÂ??ìÂÂ?????????????????????????????????H?????????????????ë²¥?????????ë²¥????????ìÂÂ??ìÂÂ??????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????テォツイツ・?????????テォツイツ・????????テャツ篠??テャツ篠?????????????????????????????????H?????????????????テォツイツ・?????????テォツイツ・????????テャツ篠??テャツ篠??????????????????????????????????U?????H?????????????????テォツイツ・?????????テォツイツ・????????テャツ篠??テャツ篠?????????????????????????????????H?????????????????テォツイツ・?????????テォツイツ・????????テャツ篠??テャツ篠??????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????谷族促?????????谷族促????????狸????狸???????????????????????????????????H?????????????????谷族促?????????谷族促????????狸????狸????????????????????????????????????U?????H?????????????????谷族促?????????谷族促????????狸????狸???????????????????????????????????H?????????????????谷族促?????????谷族促????????狸????狸????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????ë²¥?????????ë²¥????????ì??ì?????????????????????????????????H?????????????????ë²¥?????????ë²¥????????ì??ì??????????????????????????????????U?????H?????????????????ë²¥?????????ë²¥????????ì??ì?????????????????????????????????H?????????????????ë²¥?????????ë²¥????????ì??ì??????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28ec2813f3fc3acc28ec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????챘짼짜?????????챘짼짜????????챙혦혖??챙혦혖?????????????????????????????????H?????????????????챘짼짜?????????챘짼짜????????챙혦혖??챙혦혖??????????????????????????????????U?????H?????????????????챘짼짜?????????챘짼짜????????챙혦혖??챙혦혖?????????????????????????????????H?????????????????챘짼짜?????????챘짼짜????????챙혦혖??챙혦혖??????????????????????????????????U |