同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????¡Í¡§???????¡þ???????¡Í¡§????????¡Í¡§?????????????????????????¡Í¡§??????????????????????????????¡Í¡§???????¡Í¡§????????¡Í¡§????????¡Í¡§???????¡Í¡§???????¡þ???????¡Í¡§????????¡Í¡§?????????????????????????¡Í¡§??????????????????????????????¡Í¡§???????¡Í¡§????????¡Í¡§????????¡Í¡§???????¡þ??????????????¡Í¡§????????¡Í¡§?????????H??????????????????????U?????H?????????????????¡Í¡§???????¡þ???????¡Í¡§????????¡Í¡§?????????????????????????¡Í¡§??????????????????????????????¡Í¡§???????¡Í¡§????????¡Í¡§????????¡Í¡§???????¡Í¡§???????¡þ???????¡Í¡§????????¡Í¡§?????????????????????????¡Í¡§??????????????????????????????¡Í¡§???????¡Í¡§????????¡Í¡§????????¡Í¡§???????¡þ??????????????¡Í¡§????????¡Í¡§?????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????。ヘ。ァ???????。????????。ヘ。ァ????????。ヘ。ァ?????????????????????????。ヘ。ァ??????????????????????????????。ヘ。ァ???????。ヘ。ァ????????。ヘ。ァ????????。ヘ。ァ???????。ヘ。ァ???????。????????。ヘ。ァ????????。ヘ。ァ?????????????????????????。ヘ。ァ??????????????????????????????。ヘ。ァ???????。ヘ。ァ????????。ヘ。ァ????????。ヘ。ァ???????。???????????????。ヘ。ァ????????。ヘ。ァ?????????H??????????????????????U?????H?????????????????。ヘ。ァ???????。????????。ヘ。ァ????????。ヘ。ァ?????????????????????????。ヘ。ァ??????????????????????????????。ヘ。ァ???????。ヘ。ァ????????。ヘ。ァ????????。ヘ。ァ???????。ヘ。ァ???????。????????。ヘ。ァ????????。ヘ。ァ?????????????????????????。ヘ。ァ??????????????????????????????。ヘ。ァ???????。ヘ。ァ????????。ヘ。ァ????????。ヘ。ァ???????。???????????????。ヘ。ァ????????。ヘ。ァ?????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????〕:???????◇???????〕:????????〕:?????????????????????????〕:??????????????????????????????〕:???????〕:????????〕:????????〕:???????〕:???????◇???????〕:????????〕:?????????????????????????〕:??????????????????????????????〕:???????〕:????????〕:????????〕:???????◇??????????????〕:????????〕:?????????H??????????????????????U?????H?????????????????〕:???????◇???????〕:????????〕:?????????????????????????〕:??????????????????????????????〕:???????〕:????????〕:????????〕:???????〕:???????◇???????〕:????????〕:?????????????????????????〕:??????????????????????????????〕:???????〕:????????〕:????????〕:???????◇??????????????〕:????????〕:?????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????͡??????????????????͡??????????͡???????????????????????????͡????????????????????????????????͡?????????͡??????????͡??????????͡?????????͡??????????????????͡??????????͡???????????????????????????͡????????????????????????????????͡?????????͡??????????͡??????????͡?????????????????????????͡??????????͡??????????H??????????????????????U?????H??????????????????͡??????????????????͡??????????͡???????????????????????????͡????????????????????????????????͡?????????͡??????????͡??????????͡?????????͡??????????????????͡??????????͡???????????????????????????͡????????????????????????????????͡?????????͡??????????͡??????????͡?????????????????????????͡??????????͡??????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cda1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????¥¨???????¬???????¥¨????????¥¨?????????????????????????¥¨??????????????????????????????¥¨???????¥¨????????¥¨????????¥¨???????¥¨???????¬???????¥¨????????¥¨?????????????????????????¥¨??????????????????????????????¥¨???????¥¨????????¥¨????????¥¨???????¬??????????????¥¨????????¥¨?????????H??????????????????????U?????H?????????????????¥¨???????¬???????¥¨????????¥¨?????????????????????????¥¨??????????????????????????????¥¨???????¥¨????????¥¨????????¥¨???????¥¨???????¬???????¥¨????????¥¨?????????????????????????¥¨??????????????????????????????¥¨???????¥¨????????¥¨????????¥¨???????¬??????????????¥¨????????¥¨?????????H??????????????????????U |