同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????? ?W????????©??? ??????©??? L?©????????????????????????????H????????????????? ?W????????©??? ??????©??? L?©?????????????????????????????U?????H????????????????? ?W????????©??? ??????©??? L?©????????????????????????????H????????????????? ?W????????©??? ??????©??? L?©?????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????蔵?臓淡???????臓俗?束???蔵?臓????臓俗?束???蔵鱈?束????????????????????????????H?????????????????蔵?臓淡???????臓俗?束???蔵?臓????臓俗?束???蔵鱈?束?????????????????????????????U?????H?????????????????蔵?臓淡???????臓俗?束???蔵?臓????臓俗?束???蔵鱈?束????????????????????????????H?????????????????蔵?臓淡???????臓俗?束???蔵?臓????臓俗?束???蔵鱈?束?????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????W???????????????????????????????????L??????????????????????????????H???????????????????????W???????????????????????????????????L???????????????????????????????U?????H???????????????????????W???????????????????????????????????L??????????????????????????????H???????????????????????W???????????????????????????????????L???????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????W???????????????????????????????????????L???????????????????????????????H???????????????????????W???????????????????????????????????????L????????????????????????????????U?????H???????????????????????W???????????????????????????????????????L???????????????????????????????H???????????????????????W???????????????????????????????????????L????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a03f919f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f91a0924c3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????몺?몷뭌???????몷뫋?뫆???몺?몷????몷뫋?뫆???몺묹?뫆????????????????????????????H?????????????????몺?몷뭌???????몷뫋?뫆???몺?몷????몷뫋?뫆???몺묹?뫆?????????????????????????????U?????H?????????????????몺?몷뭌???????몷뫋?뫆???몺?몷????몷뫋?뫆???몺묹?뫆????????????????????????????H?????????????????몺?몷뭌???????몷뫋?뫆???몺?몷????몷뫋?뫆???몺묹?뫆?????????????????????????????U |