同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????«¤¡ò???«¤¡ò??????«¤¡ò??????«¤¡ò????«¤¡ò????????????????????????????????H?????????????????«¤¡ò???«¤¡ò??????«¤¡ò??????«¤¡ò????«¤¡ò?????????????????????????????????U?????H?????????????????«¤¡ò???«¤¡ò??????«¤¡ò??????«¤¡ò????«¤¡ò????????????????????????????????H?????????????????«¤¡ò???«¤¡ò??????«¤¡ò??????«¤¡ò????«¤¡ò?????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????将､｡???将､｡??????将､｡??????将､｡????将､｡????????????????????????????????H?????????????????将､｡???将､｡??????将､｡??????将､｡????将､｡?????????????????????????????????U?????H?????????????????将､｡???将､｡??????将､｡??????将､｡????将､｡????????????????????????????????H?????????????????将､｡???将､｡??????将､｡??????将､｡????将､｡?????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????�??�?????�?????�???�???????????????????????????????H?????????????????�??�?????�?????�???�????????????????????????????????U?????H?????????????????�??�?????�?????�???�???????????????????????????????H?????????????????�??�?????�?????�???�????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????룶ㄱ終??룶ㄱ終?????룶ㄱ終?????룶ㄱ終???룶ㄱ終???????????????????????????????H?????????????????룶ㄱ終??룶ㄱ終?????룶ㄱ終?????룶ㄱ終???룶ㄱ終????????????????????????????????U?????H?????????????????룶ㄱ終??룶ㄱ終?????룶ㄱ終?????룶ㄱ終???룶ㄱ終???????????????????????????????H?????????????????룶ㄱ終??룶ㄱ終?????룶ㄱ終?????룶ㄱ終???룶ㄱ終????????????????????????????????U |