同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????ð¨???????ð¨°?±???ð¨???????ð¨°?±????ð¨???????ð¨°?±???ð¨???????ð¨°?±????????????????????????????H??????????????????ð¨???????ð¨°?±???ð¨???????ð¨°?±????ð¨???????ð¨°?±???ð¨???????ð¨°?±?????????????????????????????U?????H??????????????????ð¨???????ð¨°?±???ð¨???????ð¨°?±????ð¨???????ð¨°?±???ð¨???????ð¨°?±????????????????????????????H??????????????????ð¨???????ð¨°?±???ð¨???????ð¨°?±????ð¨???????ð¨°?±???ð¨???????ð¨°?±?????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????ー?ア??????????ー?ア???????????ー?ア??????????ー?ア????????????????????????????H?????????????????????????ー?ア??????????ー?ア???????????ー?ア??????????ー?ア?????????????????????????????U?????H?????????????????????????ー?ア??????????ー?ア???????????ー?ア??????????ー?ア????????????????????????????H?????????????????????????ー?ア??????????ー?ア???????????ー?ア??????????ー?ア?????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????隕???????隕????隕???????隕?????隕???????隕????隕???????隕?????????????????????????????H??????????????????隕???????隕????隕???????隕?????隕???????隕????隕???????隕??????????????????????????????U?????H??????????????????隕???????隕????隕???????隕?????隕???????隕????隕???????隕?????????????????????????????H??????????????????隕???????隕????隕???????隕?????隕???????隕????隕???????隕??????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3ff0a8b03fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????帝???????帝?괄??帝???????帝?괄???帝???????帝?괄??帝???????帝?괄???????????????????????????H??????????????????帝???????帝?괄??帝???????帝?괄???帝???????帝?괄??帝???????帝?괄????????????????????????????U?????H??????????????????帝???????帝?괄??帝???????帝?괄???帝???????帝?괄??帝???????帝?괄???????????????????????????H??????????????????帝???????帝?괄??帝???????帝?괄???帝???????帝?괄??帝???????帝?괄????????????????????????????U |