同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb73f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb33f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb93f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3fe7b1acefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb03f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb73f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb33f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb93f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3fe7b1acefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb03f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????､?????､??????ï¾ï½´???????､?ï½¼????､?ï½½??籬､?ï½®?????､?ï½½??籬､?ï½·?????､?ï½½??籬､?ï½³??????､?????､??????ï¾ï½´???????､?ï½¼????､?ï½½??籬､?ï½®?????､?ï½½??籬､?ï½¹??????､?ｪ??籬､?ï½¼????､?ï½½??籬､?ï½°?????､?ï½½??籬､?､???????H??????????????????????U?????H??????????????????､?????､??????ï¾ï½´???????､?ï½¼????､?ï½½??籬､?ï½®?????､?ï½½??籬､?ï½·?????､?ï½½??籬､?ï½³??????､?????､??????ï¾ï½´???????､?ï½¼????､?ï½½??籬､?ï½®?????､?ï½½??籬､?ï½¹??????､?ｪ??籬､?ï½¼????､?ï½½??籬､?ï½°?????､?ï½½??籬､?､???????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb73f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb33f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb93f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3fe7b1acefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb03f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb73f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb33f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb93f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3fe7b1acefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb03f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????､??????､???????趣ｽｴ????????､??ｼ?????､??ｽ??邀ｬ?､??ｮ??????､??ｽ??邀ｬ?､??ｷ??????､??ｽ??邀ｬ?､??ｳ???????､??????､???????趣ｽｴ????????､??ｼ?????､??ｽ??邀ｬ?､??ｮ??????､??ｽ??邀ｬ?､??ｹ???????､??ｪ??邀ｬ?､??ｼ?????､??ｽ??邀ｬ?､??ｰ??????､??ｽ??邀ｬ?､??､???????H??????????????????????U?????H???????????????????､??????､???????趣ｽｴ????????､??ｼ?????､??ｽ??邀ｬ?､??ｮ??????､??ｽ??邀ｬ?､??ｷ??????､??ｽ??邀ｬ?､??ｳ???????､??????､???????趣ｽｴ????????､??ｼ?????､??ｽ??邀ｬ?､??ｮ??????､??ｽ??邀ｬ?､??ｹ???????､??ｪ??邀ｬ?､??ｼ?????､??ｽ??邀ｬ?､??ｰ??????､??ｽ??邀ｬ?､??､???????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb73f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb33f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb93f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3fe7b1acefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb03f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb73f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb33f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb93f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3fe7b1acefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb03f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????鐔?????鐔??????鐓?輯???????鐔?鐔????鐔?鐔??膠?修?鐔?????鐔?鐔??膠?修?鐔?????鐔?鐔??膠?修?鐔??????鐔?????鐔??????鐓?輯???????鐔?鐔????鐔?鐔??膠?修?鐔?????鐔?鐔??膠?修?鐔??????鐔?鐔??膠?修?鐔????鐔?鐔??膠?修?鐔?????鐔?鐔??膠?修?鐔???????H??????????????????????U?????H??????????????????鐔?????鐔??????鐓?輯???????鐔?鐔????鐔?鐔??膠?修?鐔?????鐔?鐔??膠?修?鐔?????鐔?鐔??膠?修?鐔??????鐔?????鐔??????鐓?輯???????鐔?鐔????鐔?鐔??膠?修?鐔?????鐔?鐔??膠?修?鐔??????鐔?鐔??膠?修?鐔????鐔?鐔??膠?修?鐔?????鐔?鐔??膠?修?鐔???????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb73f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb33f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb93f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3fe7b1acefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb03f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb73f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb33f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb93f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3fe7b1acefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb03f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????､?????､??????ﾎｴ???????､?ｼ????､?ｽ??籬､?ｮ?????､?ｽ??籬､?ｷ?????､?ｽ??籬､?ｳ??????､?????､??????ﾎｴ???????､?ｼ????､?ｽ??籬､?ｮ?????､?ｽ??籬､?ｹ??????､?ｪ??籬､?ｼ????､?ｽ??籬､?ｰ?????､?ｽ??籬､?､???????H??????????????????????U?????H??????????????????､?????､??????ﾎｴ???????､?ｼ????､?ｽ??籬､?ｮ?????､?ｽ??籬､?ｷ?????､?ｽ??籬､?ｳ??????､?????､??????ﾎｴ???????､?ｼ????､?ｽ??籬､?ｮ?????､?ｽ??籬､?ｹ??????､?ｪ??籬､?ｼ????､?ｽ??籬､?ｰ?????､?ｽ??籬､?､???????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb73f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb33f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb93f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3fe7b1acefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb03f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb73f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb33f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdae3f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb93f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3fe7b1acefbda43fefbdbc3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbdb03f3f3f3f3fefbda43fefbdbd3f3fe7b1acefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????節｝????節｝?????絶롳슈???????節｝節생???節｝節숫?映э숴?節?????節｝節숫?映э숴?節랖????節｝節숫?映э숴?節끗?????節｝????節｝?????絶롳슈???????節｝節생???節｝節숫?映э숴?節?????節｝節숫?映э숴?節뫙?????節｝節₃?映э숴?節생???節｝節숫?映э숴?節?????節｝節숫?映э숴?節｝??????H??????????????????????U?????H??????????????????節｝????節｝?????絶롳슈???????節｝節생???節｝節숫?映э숴?節?????節｝節숫?映э숴?節랖????節｝節숫?映э숴?節끗?????節｝????節｝?????絶롳슈???????節｝節생???節｝節숫?映э숴?節?????節｝節숫?映э숴?節뫙?????節｝節₃?映э숴?節생???節｝節숫?映э숴?節?????節｝節숫?映э숴?節｝??????H??????????????????????U |