同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ?????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ????î¯ï½¼îï½½å¼??æ????????????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ?????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ????î¯ï½¼îï½½å¼??æ?????????????????????????????????????????????????H??????????????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ?????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ????î¯ï½¼îï½½å¼??æ????????????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ?????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ????î¯ï½¼îï½½å¼??æ??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ?????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ????î¯ï½¼îï½½å¼??æ????????????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ?????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ????î¯ï½¼îï½½å¼??æ?????????????????????????????????????????????????H??????????????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ?????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ????î¯ï½¼îï½½å¼??æ????????????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ?????????î¯ï½¼îï½½å¼??æ????î¯ï½¼îï½½å¼??æ??????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔?????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔????????????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔?????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔?????????????????????????????????????????????????H??????????????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔?????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔????????????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔?????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔?????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔????????????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔?????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔?????????????????????????????????????????????????H??????????????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔?????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔????????????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔?????????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔????﨟ッ?シ﨡会スス蠑??謔??????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????充??鐔遵????????????????充??鐔遵???????????充??鐔遵???????????????????????充??鐔遵????????????????充??鐔遵???????????充??鐔遵??????????????????????????????????????????????????????H????????????????????充??鐔遵????????????????充??鐔遵???????????充??鐔遵???????????????????????充??鐔遵????????????????充??鐔遵???????????充??鐔遵???????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????充??鐔遵????????????????充??鐔遵???????????充??鐔遵???????????????????????充??鐔遵????????????????充??鐔遵???????????充??鐔遵??????????????????????????????????????????????????????H????????????????????充??鐔遵????????????????充??鐔遵???????????充??鐔遵???????????????????????充??鐔遵????????????????充??鐔遵???????????充??鐔遵???????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????シス式??悉?????????シス式??悉????シス式??悉????????????????シス式??悉?????????シス式??悉????シス式??悉?????????????????????????????????????????????????H??????????????????シス式??悉?????????シス式??悉????シス式??悉????????????????シス式??悉?????????シス式??悉????シス式??悉??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????シス式??悉?????????シス式??悉????シス式??悉????????????????シス式??悉?????????シス式??悉????シス式??悉?????????????????????????????????????????????????H??????????????????シス式??悉?????????シス式??悉????シス式??悉????????????????シス式??悉?????????シス式??悉????シス式??悉??????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3fee81afefbdbcee8489efbdbde5bc8f3f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢???墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢???????????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢???墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢????????????????????????????????????????????????H??????????????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢???墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢???????????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢???墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢???墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢???????????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢???墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢????????????????????????????????????????????????H??????????????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢???墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢???????????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢????????墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢???墻?슨將됵슬凉뢃?魚덢?????????????????????????????????????????????????U |