同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????ë«ý??????몶ý???ë«ý??????몶ý????ë«ý??????몶ý???ë«ý??????몶ý????????????????????????????H??????????????????ë«ý??????몶ý???ë«ý??????몶ý????ë«ý??????몶ý???ë«ý??????몶ý?????????????????????????????U?????H??????????????????ë«ý??????몶ý???ë«ý??????몶ý????ë«ý??????몶ý???ë«ý??????몶ý????????????????????????????H??????????????????ë«ý??????몶ý???ë«ý??????몶ý????ë«ý??????몶ý???ë«ý??????몶ý?????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????カ?????????????カ??????????????カ?????????????カ?????????????????????????????H???????????????????????????カ?????????????カ??????????????カ?????????????カ??????????????????????????????U?????H???????????????????????????カ?????????????カ??????????????カ?????????????カ?????????????????????????????H???????????????????????????カ?????????????カ??????????????カ?????????????カ??????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????覊???????覈屑???覊???????覈屑????覊???????覈屑???覊???????覈屑????????????????????????????H??????????????????覊???????覈屑???覊???????覈屑????覊???????覈屑???覊???????覈屑?????????????????????????????U?????H??????????????????覊???????覈屑???覊???????覈屑????覊???????覈屑???覊???????覈屑????????????????????????????H??????????????????覊???????覈屑???覊???????覈屑????覊???????覈屑???覊???????覈屑?????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????뫛???????몶????뫛???????몶?????뫛???????몶????뫛???????몶?????????????????????????????H??????????????????뫛???????몶????뫛???????몶?????뫛???????몶????뫛???????몶??????????????????????????????U?????H??????????????????뫛???????몶????뫛???????몶?????뫛???????몶????뫛???????몶?????????????????????????????H??????????????????뫛???????몶????뫛???????몶?????뫛???????몶????뫛???????몶??????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3febaab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????維쏗??????紐랖???維쏗??????紐랖????維쏗??????紐랖???維쏗??????紐랖????????????????????????????H??????????????????維쏗??????紐랖???維쏗??????紐랖????維쏗??????紐랖???維쏗??????紐랖?????????????????????????????U?????H??????????????????維쏗??????紐랖???維쏗??????紐랖????維쏗??????紐랖???維쏗??????紐랖????????????????????????????H??????????????????維쏗??????紐랖???維쏗??????紐랖????維쏗??????紐랖???維쏗??????紐랖?????????????????????????????U |