同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????è®?½®?ï½?????????è®?½®?ï½????è®?½®?ï½????????????????è®?½®?ï½?????????è®?½®?ï½????è®?½®?ï½?????????????????????????????????????????????????H??????????????????è®?½®?ï½?????????è®?½®?ï½????è®?½®?ï½????????????????è®?½®?ï½?????????è®?½®?ï½????è®?½®?ï½??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????è®?½®?ï½?????????è®?½®?ï½????è®?½®?ï½????????????????è®?½®?ï½?????????è®?½®?ï½????è®?½®?ï½?????????????????????????????????????????????????H??????????????????è®?½®?ï½?????????è®?½®?ï½????è®?½®?ï½????????????????è®?½®?ï½?????????è®?½®?ï½????è®?½®?ï½??????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????隶?ｽｮ???????????隶?ｽｮ??????隶?ｽｮ??????????????????隶?ｽｮ???????????隶?ｽｮ??????隶?ｽｮ???????????????????????????????????????????????????H??????????????????隶?ｽｮ???????????隶?ｽｮ??????隶?ｽｮ??????????????????隶?ｽｮ???????????隶?ｽｮ??????隶?ｽｮ????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????隶?ｽｮ???????????隶?ｽｮ??????隶?ｽｮ??????????????????隶?ｽｮ???????????隶?ｽｮ??????隶?ｽｮ???????????????????????????????????????????????????H??????????????????隶?ｽｮ???????????隶?ｽｮ??????隶?ｽｮ??????????????????隶?ｽｮ???????????隶?ｽｮ??????隶?ｽｮ????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔?????????????????????????????????????????????????H??????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔?????????????????????????????????????????????????H??????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔??????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3fe8ae3fbdae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????溫?쉰?節?????????溫?쉰?節????溫?쉰?節????????????????溫?쉰?節?????????溫?쉰?節????溫?쉰?節?????????????????????????????????????????????????H??????????????????溫?쉰?節?????????溫?쉰?節????溫?쉰?節????????????????溫?쉰?節?????????溫?쉰?節????溫?쉰?節??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????溫?쉰?節?????????溫?쉰?節????溫?쉰?節????????????????溫?쉰?節?????????溫?쉰?節????溫?쉰?節?????????????????????????????????????????????????H??????????????????溫?쉰?節?????????溫?쉰?節????溫?쉰?節????????????????溫?쉰?節?????????溫?쉰?節????溫?쉰?節??????????????????????????????????????????????????U |