同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????ãG??ê??\?ã§?æ@?????ãG??ê??\???ãG??ê??\????ãG??ê??\?????ãG??ê??\????ãG??ê??\???????????????????????????H??????????????????ãG??ê??\?ã§?æ@?????ãG??ê??\???ãG??ê??\????ãG??ê??\?????ãG??ê??\????ãG??ê??\????????????????????????????U?????H??????????????????ãG??ê??\?ã§?æ@?????ãG??ê??\???ãG??ê??\????ãG??ê??\?????ãG??ê??\????ãG??ê??\???????????????????????????H??????????????????ãG??ê??\?ã§?æ@?????ãG??ê??\???ãG??ê??\????ãG??ê??\?????ãG??ê??\????ãG??ê??\????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????紲??一??\?罘?襦褐?????紲??一??\???紲??一??\????紲??一??\?????紲??一??\????紲??一??\???????????????????????????H??????????????????紲??一??\?罘?襦褐?????紲??一??\???紲??一??\????紲??一??\?????紲??一??\????紲??一??\????????????????????????????U?????H??????????????????紲??一??\?罘?襦褐?????紲??一??\???紲??一??\????紲??一??\?????紲??一??\????紲??一??\???????????????????????????H??????????????????紲??一??\?罘?襦褐?????紲??一??\???紲??一??\????紲??一??\?????紲??一??\????紲??一??\????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????\?礑???????????????\?????????\??????????\???????????\??????????\???????????????????????????H????????????????????????\?礑???????????????\?????????\??????????\???????????\??????????\????????????????????????????U?????H????????????????????????\?礑???????????????\?????????\??????????\???????????\??????????\???????????????????????????H????????????????????????\?礑???????????????\?????????\??????????\???????????\??????????\????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????G??????\????@????????G??????\????G??????\?????G??????\??????G??????\?????G??????\???????????????????????????H???????????????????G??????\????@????????G??????\????G??????\?????G??????\??????G??????\?????G??????\????????????????????????????U?????H???????????????????G??????\????@????????G??????\????G??????\?????G??????\??????G??????\?????G??????\???????????????????????????H???????????????????G??????\????@????????G??????\????G??????\?????G??????\??????G??????\?????G??????\????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3fe3a73fe6408a8c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3fe3473f3f88ea3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????收??덇??\?習?縊뒏?????收??덇??\???收??덇??\????收??덇??\?????收??덇??\????收??덇??\???????????????????????????H??????????????????收??덇??\?習?縊뒏?????收??덇??\???收??덇??\????收??덇??\?????收??덇??\????收??덇??\????????????????????????????U?????H??????????????????收??덇??\?習?縊뒏?????收??덇??\???收??덇??\????收??덇??\?????收??덇??\????收??덇??\???????????????????????????H??????????????????收??덇??\?習?縊뒏?????收??덇??\???收??덇??\????收??덇??\?????收??덇??\????收??덇??\????????????????????????????U |