同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????î§???????î§ｰ?ï½±???î§???????î§ｰ?ï½±????î§???????î§ｰ?ï½±???î§???????î§ｰ?ï½±????????????????????????????H??????????????????î§???????î§ｰ?ï½±???î§???????î§ｰ?ï½±????î§???????î§ｰ?ï½±???î§???????î§ｰ?ï½±?????????????????????????????U?????H??????????????????î§???????î§ｰ?ï½±???î§???????î§ｰ?ï½±????î§???????î§ｰ?ï½±???î§???????î§ｰ?ï½±????????????????????????????H??????????????????î§???????î§ｰ?ï½±???î§???????î§ｰ?ï½±????î§???????î§ｰ?ï½±???î§???????î§ｰ?ï½±?????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ????ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ????????????????????????????H??????????????????ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ????ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ?????????????????????????????U?????H??????????????????ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ????ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ????????????????????????????H??????????????????ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ????ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｮﾂ?ｧ???????ﾃｮﾂ?ｧﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｱ?????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊???樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊????樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊???樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊????????????????????????????H??????????????????樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊???樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊????樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊???樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊?????????????????????????????U?????H??????????????????樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊???樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊????樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊???樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊????????????????????????????H??????????????????樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊???樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊????樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊???樽?則???????樽?則誰遜属?誰遜賊?????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????î§???????î§ï½°?ï½±???î§???????î§ï½°?ï½±????î§???????î§ï½°?ï½±???î§???????î§ï½°?ï½±????????????????????????????H??????????????????î§???????î§ï½°?ï½±???î§???????î§ï½°?ï½±????î§???????î§ï½°?ï½±???î§???????î§ï½°?ï½±?????????????????????????????U?????H??????????????????î§???????î§ï½°?ï½±???î§???????î§ï½°?ï½±????î§???????î§ï½°?ï½±???î§???????î§ï½°?ï½±????????????????????????????H??????????????????î§???????î§ï½°?ï½±???î§???????î§ï½°?ï½±????î§???????î§ï½°?ï½±???î§???????î§ï½°?ï½±?????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3fc3aec281c2a73f3f3f3f3f3f3fc3aec281c2a7c3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹???챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹????챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹???챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹????????????????????????????H??????????????????챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹???챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹????챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹???챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹?????????????????????????????U?????H??????????????????챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹???챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹????챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹???챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹????????????????????????????H??????????????????챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹???챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹????챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹???챤혖짠???????챤혖짠챦쩍째?챦쩍짹?????????????????????????????U |