同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3fe0c03f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3fe0c03f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????±Þ??±Þ??±Þ????????????????????±Þ???±Þ???±Þ?????±Þ???±Þ??±Þ?????????±Þ???????????????????±Þ??±Þ?????????????????±Þ???????????????????????????????????????±Þ??±Þ??±Þ????????????????????±Þ???±Þ???±Þ?????±Þ???±Þ??±Þ?????????±Þ???????????????????±Þ??±Þ?????????????????±Þ??????????????????????????????±Þ??±Þ???àÀ?????±Þ??????????????±Þ?????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????±Þ??±Þ??±Þ????????????????????±Þ???±Þ???±Þ?????±Þ???±Þ??±Þ?????????±Þ???????????????????±Þ??±Þ?????????????????±Þ???????????????????????????????????????±Þ??±Þ??±Þ????????????????????±Þ???±Þ???±Þ?????±Þ???±Þ??±Þ?????????±Þ???????????????????±Þ??±Þ?????????????????±Þ??????????????????????????????±Þ??±Þ???àÀ?????±Þ??????????????±Þ?????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3fe0c03f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3fe0c03f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????ｱﾞ??ｱﾞ??ｱﾞ????????????????????ｱﾞ???ｱﾞ???ｱﾞ?????ｱﾞ???ｱﾞ??ｱﾞ?????????ｱﾞ???????????????????ｱﾞ??ｱﾞ?????????????????ｱﾞ???????????????????????????????????????ｱﾞ??ｱﾞ??ｱﾞ????????????????????ｱﾞ???ｱﾞ???ｱﾞ?????ｱﾞ???ｱﾞ??ｱﾞ?????????ｱﾞ???????????????????ｱﾞ??ｱﾞ?????????????????ｱﾞ??????????????????????????????ｱﾞ??ｱﾞ???狢?????ｱﾞ??????????????ｱﾞ?????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????ｱﾞ??ｱﾞ??ｱﾞ????????????????????ｱﾞ???ｱﾞ???ｱﾞ?????ｱﾞ???ｱﾞ??ｱﾞ?????????ｱﾞ???????????????????ｱﾞ??ｱﾞ?????????????????ｱﾞ???????????????????????????????????????ｱﾞ??ｱﾞ??ｱﾞ????????????????????ｱﾞ???ｱﾞ???ｱﾞ?????ｱﾞ???ｱﾞ??ｱﾞ?????????ｱﾞ???????????????????ｱﾞ??ｱﾞ?????????????????ｱﾞ??????????????????????????????ｱﾞ??ｱﾞ???狢?????ｱﾞ??????????????ｱﾞ?????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3fe0c03f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3fe0c03f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????厭??厭??厭????????????????????厭???厭???厭?????厭???厭??厭?????????厭???????????????????厭??厭?????????????????厭???????????????????????????????????????厭??厭??厭????????????????????厭???厭???厭?????厭???厭??厭?????????厭???????????????????厭??厭?????????????????厭??????????????????????????????厭??厭???狎?????厭??????????????厭?????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????厭??厭??厭????????????????????厭???厭???厭?????厭???厭??厭?????????厭???????????????????厭??厭?????????????????厭???????????????????????????????????????厭??厭??厭????????????????????厭???厭???厭?????厭???厭??厭?????????厭???????????????????厭??厭?????????????????厭??????????????????????????????厭??厭???狎?????厭??????????????厭?????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3fe0c03f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3fe0c03f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3fe0c03f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3fb1de3f3f3fe0c03f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????급??급??급????????????????????급???급???급?????급???급??급?????????급???????????????????급??급?????????????????급???????????????????????????????????????급??급??급????????????????????급???급???급?????급???급??급?????????급???????????????????급??급?????????????????급??????????????????????????????급??급???敾?????급??????????????급?????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????급??급??급????????????????????급???급???급?????급???급??급?????????급???????????????????급??급?????????????????급???????????????????????????????????????급??급??급????????????????????급???급???급?????급???급??급?????????급???????????????????급??급?????????????????급??????????????????????????????급??급???敾?????급??????????????급?????????????????????H??????????????????????U |