同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????°£??\?Üö??I???°£??\???°£??\????°£??\?????°£??\????°£??\???????????????????????????H??????????????????°£??\?Üö??I???°£??\???°£??\????°£??\?????°£??\????°£??\????????????????????????????U?????H??????????????????°£??\?Üö??I???°£??\???°£??\????°£??\?????°£??\????°£??\???????????????????????????H??????????????????°£??\?Üö??I???°£??\???°£??\????°£??\?????°£??\????°£??\????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????ｰ｣??\?ﾜ??I???ｰ｣??\???ｰ｣??\????ｰ｣??\?????ｰ｣??\????ｰ｣??\???????????????????????????H??????????????????ｰ｣??\?ﾜ??I???ｰ｣??\???ｰ｣??\????ｰ｣??\?????ｰ｣??\????ｰ｣??\????????????????????????????U?????H??????????????????ｰ｣??\?ﾜ??I???ｰ｣??\???ｰ｣??\????ｰ｣??\?????ｰ｣??\????ｰ｣??\???????????????????????????H??????????????????ｰ｣??\?ﾜ??I???ｰ｣??\???ｰ｣??\????ｰ｣??\?????ｰ｣??\????ｰ｣??\????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????娃??\?橈??I???娃??\???娃??\????娃??\?????娃??\????娃??\???????????????????????????H??????????????????娃??\?橈??I???娃??\???娃??\????娃??\?????娃??\????娃??\????????????????????????????U?????H??????????????????娃??\?橈??I???娃??\???娃??\????娃??\?????娃??\????娃??\???????????????????????????H??????????????????娃??\?橈??I???娃??\???娃??\????娃??\?????娃??\????娃??\????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????\?????I???????\???????\????????\?????????\????????\???????????????????????????H??????????????????????\?????I???????\???????\????????\?????????\????????\????????????????????????????U?????H??????????????????????\?????I???????\???????\????????\?????????\????????\???????????????????????????H??????????????????????\?????I???????\???????\????????\?????????\????????\????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3fdcf63f3f493f3f3fb0a33f3f5c3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3fb0a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????간??\?俯??I???간??\???간??\????간??\?????간??\????간??\???????????????????????????H??????????????????간??\?俯??I???간??\???간??\????간??\?????간??\????간??\????????????????????????????U?????H??????????????????간??\?俯??I???간??\???간??\????간??\?????간??\????간??\???????????????????????????H??????????????????간??\?俯??I???간??\???간??\????간??\?????간??\????간??\????????????????????????????U |