同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb73f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb33f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb93f3f3f3f3f3fa43faa3f3fe2dfa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb03f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fa43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb73f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb33f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb93f3f3f3f3f3fa43faa3f3fe2dfa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb03f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fa43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????¤?????¤??????δ???????¤?¼????¤?½??âߤ?®?????¤?½??âߤ?·?????¤?½??âߤ?³??????¤?????¤??????δ???????¤?¼????¤?½??âߤ?®?????¤?½??âߤ?¹??????¤?ª??âߤ?¼????¤?½??âߤ?°?????¤?½??âߤ?¤???????H??????????????????????U?????H??????????????????¤?????¤??????δ???????¤?¼????¤?½??âߤ?®?????¤?½??âߤ?·?????¤?½??âߤ?³??????¤?????¤??????δ???????¤?¼????¤?½??âߤ?®?????¤?½??âߤ?¹??????¤?ª??âߤ?¼????¤?½??âߤ?°?????¤?½??âߤ?¤???????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb73f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb33f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb93f3f3f3f3f3fa43faa3f3fe2dfa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb03f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fa43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb73f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb33f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb93f3f3f3f3f3fa43faa3f3fe2dfa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb03f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fa43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????、?????、??????ホエ???????、?シ????、?ス??籬、?ョ?????、?ス??籬、?キ?????、?ス??籬、?ウ??????、?????、??????ホエ???????、?シ????、?ス??籬、?ョ?????、?ス??籬、?ケ??????、?ェ??籬、?シ????、?ス??籬、?ー?????、?ス??籬、?、???????H??????????????????????U?????H??????????????????、?????、??????ホエ???????、?シ????、?ス??籬、?ョ?????、?ス??籬、?キ?????、?ス??籬、?ウ??????、?????、??????ホエ???????、?シ????、?ス??籬、?ョ?????、?ス??籬、?ケ??????、?ェ??籬、?シ????、?ス??籬、?ー?????、?ス??籬、?、???????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb73f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb33f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb93f3f3f3f3f3fa43faa3f3fe2dfa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb03f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fa43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb73f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb33f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb93f3f3f3f3f3fa43faa3f3fe2dfa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb03f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fa43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????隆???????????????矍?????????矍?????????矍??????????????????隆???????????????矍?????????矍??????????矍????????矍?????????矍????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????隆???????????????矍?????????矍?????????矍??????????????????隆???????????????矍?????????矍??????????矍????????矍?????????矍????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb73f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb33f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb93f3f3f3f3f3fa43faa3f3fe2dfa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb03f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fa43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb73f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb33f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb93f3f3f3f3f3fa43faa3f3fe2dfa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb03f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fa43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????δ????????????????????ߤ?????????????ߤ?????????????ߤ?????????????????????δ????????????????????ߤ?????????????ߤ??????????????ߤ????????????ߤ?????????????ߤ?????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????δ????????????????????ߤ?????????????ߤ?????????????ߤ?????????????????????δ????????????????????ߤ?????????????ߤ??????????????ߤ????????????ߤ?????????????ߤ?????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb73f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb33f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb93f3f3f3f3f3fa43faa3f3fe2dfa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb03f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fa43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb73f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb33f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3fa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fae3f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb93f3f3f3f3f3fa43faa3f3fe2dfa43fbc3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fb03f3f3f3f3fa43fbd3f3fe2dfa43fa43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????}????}?????灌???????}생???}숫?徇}?????}숫?徇}랖????}숫?徇}끗?????}????}?????灌???????}생???}숫?徇}?????}숫?徇}뫙?????}₃?徇}생???}숫?徇}?????}숫?徇}}??????H??????????????????????U?????H??????????????????}????}?????灌???????}생???}숫?徇}?????}숫?徇}랖????}숫?徇}끗?????}????}?????灌???????}생???}숫?徇}?????}숫?徇}뫙?????}₃?徇}생???}숫?徇}?????}숫?徇}}??????H??????????????????????U |