同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????¢ìªÔ??¡ñªÀ?????????¢ìªÔ??¡ñªÀ?????????¢ì?????¢ì??????????????????????????????????H??????????????????¢ìªÔ??¡ñªÀ?????????¢ìªÔ??¡ñªÀ?????????¢ì?????¢ì???????????????????????????????????U?????H??????????????????¢ìªÔ??¡ñªÀ?????????¢ìªÔ??¡ñªÀ?????????¢ì?????¢ì??????????????????????????????????H??????????????????¢ìªÔ??¡ñªÀ?????????¢ìªÔ??¡ñªÀ?????????¢ì?????¢ì???????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????召?ェヤ??。ェタ?????????召?ェヤ??。ェタ?????????召?????召??????????????????????????????????H??????????????????召?ェヤ??。ェタ?????????召?ェヤ??。ェタ?????????召?????召???????????????????????????????????U?????H??????????????????召?ェヤ??。ェタ?????????召?ェヤ??。ェタ?????????召?????召??????????????????????????????????H??????????????????召?ェヤ??。ェタ?????????召?ェヤ??。ェタ?????????召?????召???????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????ªÔ??¢Ì?????????ªÔ??¢Ì?????????ª?????ª??????????????????????????????????H??????????????????ªÔ??¢Ì?????????ªÔ??¢Ì?????????ª?????ª???????????????????????????????????U?????H??????????????????ªÔ??¢Ì?????????ªÔ??¢Ì?????????ª?????ª??????????????????????????????????H??????????????????ªÔ??¢Ì?????????ªÔ??¢Ì?????????ª?????ª???????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????쏪?????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????쏪?????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????쏪?????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????쏪?????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????룫鷹ぴ??∵룵웡????????룫鷹ぴ??∵룵웡????????룫洧????룫洧?????????????????????????????????H??????????????????룫鷹ぴ??∵룵웡????????룫鷹ぴ??∵룵웡????????룫洧????룫洧??????????????????????????????????U?????H??????????????????룫鷹ぴ??∵룵웡????????룫鷹ぴ??∵룵웡????????룫洧????룫洧?????????????????????????????????H??????????????????룫鷹ぴ??∵룵웡????????룫鷹ぴ??∵룵웡????????룫洧????룫洧??????????????????????????????????U |