同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y?????ç?????ç¯â¨ì²????????ç¯????????????Y?????ç???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????ç?????ç¯â¨ì²????????ç¯????????????Y?????ç???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y?????ç?????ç¯â¨ì²????????ç¯????????????Y?????ç???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????ç?????ç¯â¨ì²????????ç¯????????????Y?????ç???????Y?????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y?????迯?????遽?竭ｨ?ｲ????????遽?????????????Y?????迯???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????迯?????遽?竭ｨ?ｲ????????遽?????????????Y?????迯???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y?????迯?????遽?竭ｨ?ｲ????????遽?????????????Y?????迯???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????迯?????遽?竭ｨ?ｲ????????遽?????????????Y?????迯???????Y?????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y????????????膀????????????膀?????????????Y??????????????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y????????????膀????????????膀?????????????Y??????????????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y????????????膀????????????膀?????????????Y??????????????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y????????????膀????????????膀?????????????Y??????????????Y?????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y?????獐?????節⑨숲????????節????????????Y?????獐???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????獐?????節⑨숲????????節????????????Y?????獐???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y?????獐?????節⑨숲????????節????????????Y?????獐???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????獐?????節⑨숲????????節????????????Y?????獐???????Y?????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3fe7af80e291a8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fe78d903f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y?????劣륖????影?碎⑥댉????????影?????????????Y?????劣륖??????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????劣륖????影?碎⑥댉????????影?????????????Y?????劣륖??????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y?????劣륖????影?碎⑥댉????????影?????????????Y?????劣륖??????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????劣륖????影?碎⑥댉????????影?????????????Y?????劣륖??????Y?????????????????????????????????????????U |