同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y?????Ãï?????¢ì????????¢Ë???????????Y?????Ãï???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????Ãï?????¢ì????????¢Ë???????????Y?????Ãï???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y?????Ãï?????¢ì????????¢Ë???????????Y?????Ãï???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????Ãï?????¢ì????????¢Ë???????????Y?????Ãï???????Y?????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y?????テ?????召????????「ヒ???????????Y?????テ???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????テ?????召????????「ヒ???????????Y?????テ???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y?????テ?????召????????「ヒ???????????Y?????テ???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????テ?????召????????「ヒ???????????Y?????テ???????Y?????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y?????衷?????ª????????∨???????????Y?????衷???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????衷?????ª????????∨???????????Y?????衷???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y?????衷?????ª????????∨???????????Y?????衷???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????衷?????ª????????∨???????????Y?????衷???????Y?????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y????????????????????????????????????Y??????????????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y????????????????????????????????????Y??????????????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y????????????????????????????????????Y??????????????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y????????????????????????????????????Y??????????????Y?????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ef3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y?????췹?????룫洧???????▦???????????Y?????췹???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????췹?????룫洧???????▦???????????Y?????췹???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y?????췹?????룫洧???????▦???????????Y?????췹???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????췹?????룫洧???????▦???????????Y?????췹???????Y?????????????????????????????????????????U |