同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y?????�?????��????????�????????????Y?????�???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????�?????��????????�????????????Y?????�???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y?????�?????��????????�????????????Y?????�???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????�?????��????????�????????????Y?????�???????Y?????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y?????ﾃｮ?ﾂｦ?????ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂ｣????????ﾃｯ?ﾂ｡????????????Y?????ﾃｮ?ﾂｦ???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????ﾃｮ?ﾂｦ?????ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂ｣????????ﾃｯ?ﾂ｡????????????Y?????ﾃｮ?ﾂｦ???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y?????ﾃｮ?ﾂｦ?????ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂ｣????????ﾃｯ?ﾂ｡????????????Y?????ﾃｮ?ﾂｦ???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????ﾃｮ?ﾂｦ?????ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂ｣????????ﾃｯ?ﾂ｡????????????Y?????ﾃｮ?ﾂｦ???????Y?????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y?????樽?側?????誰?即誰?贈????????誰?臓????????????Y?????樽?側???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????樽?側?????誰?即誰?贈????????誰?臓????????????Y?????樽?側???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y?????樽?側?????誰?即誰?贈????????誰?臓????????????Y?????樽?側???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????樽?側?????誰?即誰?贈????????誰?臓????????????Y?????樽?側???????Y?????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y?????�?????��????????�????????????Y?????�???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????�?????��????????�????????????Y?????�???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y?????�?????��????????�????????????Y?????�???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????�?????��????????�????????????Y?????�???????Y?????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3fc3ae3fc2a63f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y?????챤?짝?????챦?짢챦?짙????????챦?징????????????Y?????챤?짝???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????챤?짝?????챦?짢챦?짙????????챦?징????????????Y?????챤?짝???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y?????챤?짝?????챦?짢챦?짙????????챦?징????????????Y?????챤?짝???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????챤?짝?????챦?짢챦?짙????????챦?징????????????Y?????챤?짝???????Y?????????????????????????????????????????U |