同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y?????`?????åäH?????????åä????????????Y?????`???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????`?????åäH?????????åä????????????Y?????`???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y?????`?????åäH?????????åä????????????Y?????`???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????`?????åäH?????????åä????????????Y?????`???????Y?????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y?????荏?????裝⑨?????????裝????????????Y?????荏???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????荏?????裝⑨?????????裝????????????Y?????荏???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y?????荏?????裝⑨?????????裝????????????Y?????荏???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y?????荏?????裝⑨?????????裝????????????Y?????荏???????Y?????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y??????`?????繖?H?????????繖????????????Y??????`???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y??????`?????繖?H?????????繖????????????Y??????`???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y??????`?????繖?H?????????繖????????????Y??????`???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y??????`?????繖?H?????????繖????????????Y??????`???????Y?????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y??????`???????H???????????????????????Y??????`???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y??????`???????H???????????????????????Y??????`???????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y??????`???????H???????????????????????Y??????`???????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y??????`???????H???????????????????????Y??????`???????Y?????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3fe5e487483f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????Y???????????抑놥?????????抑????????????Y?????????????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y???????????抑놥?????????抑????????????Y?????????????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y???????????抑놥?????????抑????????????Y?????????????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y???????????抑놥?????????抑????????????Y?????????????Y?????????????????????????????????????????U |