同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????÷¬??âÁááóµ????÷¬??âÁááðã????÷¬??âÁááóµ??????????÷¬??âÁááóµ????÷¬??âÁááðã????÷¬??âÁááóµ????????????????????????????????????????????????H???????????????????÷¬??âÁááóµ????÷¬??âÁááðã????÷¬??âÁááóµ??????????÷¬??âÁááóµ????÷¬??âÁááðã????÷¬??âÁááóµ?????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????÷¬??âÁááóµ????÷¬??âÁááðã????÷¬??âÁááóµ??????????÷¬??âÁááóµ????÷¬??âÁááðã????÷¬??âÁááóµ????????????????????????????????????????????????H???????????????????÷¬??âÁááóµ????÷¬??âÁááðã????÷¬??âÁááóµ??????????÷¬??âÁááóµ????÷¬??âÁááðã????÷¬??âÁááóµ?????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????簔矣??????簔矣??????簔矣????????????簔矣??????簔矣??????簔矣????????????????????????????????????????????????H?????????????????????簔矣??????簔矣??????簔矣????????????簔矣??????簔矣??????簔矣?????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????簔矣??????簔矣??????簔矣????????????簔矣??????簔矣??????簔矣????????????????????????????????????????????????H?????????????????????簔矣??????簔矣??????簔矣????????????簔矣??????簔矣??????簔矣?????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????眩瘁鶺???????眩瘁鞦???????眩瘁鶺?????????????眩瘁鶺???????眩瘁鞦???????眩瘁鶺????????????????????????????????????????????????H??????????????????????眩瘁鶺???????眩瘁鞦???????眩瘁鶺?????????????眩瘁鶺???????眩瘁鞦???????眩瘁鶺?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????眩瘁鶺???????眩瘁鞦???????眩瘁鶺?????????????眩瘁鶺???????眩瘁鞦???????眩瘁鶺????????????????????????????????????????????????H??????????????????????眩瘁鶺???????眩瘁鞦???????眩瘁鶺?????????????眩瘁鶺???????眩瘁鞦???????眩瘁鶺?????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0e33f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????奪??誰遜捉????奪??誰遜造????奪??誰遜捉??????????奪??誰遜捉????奪??誰遜造????奪??誰遜捉????????????????????????????????????????????????H???????????????????奪??誰遜捉????奪??誰遜造????奪??誰遜捉??????????奪??誰遜捉????奪??誰遜造????奪??誰遜捉?????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????奪??誰遜捉????奪??誰遜造????奪??誰遜捉??????????奪??誰遜捉????奪??誰遜造????奪??誰遜捉????????????????????????????????????????????????H???????????????????奪??誰遜捉????奪??誰遜造????奪??誰遜捉??????????奪??誰遜捉????奪??誰遜造????奪??誰遜捉?????????????????????????????????????????????????U