同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´ï¾ï½«ï¾ï½¬ï¾ï½¼?????????????????????????H???????????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´ï¾ï½«ï¾ï½¬ï¾ï½¼??????????????????????????U?????H???????????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´ï¾ï½«ï¾ï½¬ï¾ï½¼?????????????????????????H???????????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´ï¾ï½«ï¾ï½¬ï¾ï½¼??????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????スォ?よ攸?エ??スォ?ゑスャ?ゑスシ?????????????????????????H?????????????????????スォ?よ攸?エ??スォ?ゑスャ?ゑスシ??????????????????????????U?????H?????????????????????スォ?よ攸?エ??スォ?ゑスャ?ゑスシ?????????????????????????H?????????????????????スォ?よ攸?エ??スォ?ゑスャ?ゑスシ??????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????鐓?鐔???随輯鐓?鐔??鐔??鐔?????????????????????????H???????????????????鐓?鐔???随輯鐓?鐔??鐔??鐔??????????????????????????U?????H???????????????????鐓?鐔???随輯鐓?鐔??鐔??鐔?????????????????????????H???????????????????鐓?鐔???随輯鐓?鐔??鐔??鐔??????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????テォツ板エテォツャツシ?????????????????????????H???????????????????テォツ板エテォツャツシ??????????????????????????U?????H???????????????????テォツ板エテォツャツシ?????????????????????????H???????????????????テォツ板エテォツャツシ??????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbdabefbe82efbdacefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????絶껓쉥絶귝씮節댐푵節ワ푴節э푴節생????????????????????????H???????????????????絶껓쉥絶귝씮節댐푵節ワ푴節э푴節생?????????????????????????U?????H???????????????????絶껓쉥絶귝씮節댐푵節ワ푴節э푴節생????????????????????????H???????????????????絶껓쉥絶귝씮節댐푵節ワ푴節э푴節생?????????????????????????U |