同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????ì±ì§¼íì±ì§¼ì¨©ì± í¥ì§ì±ì¨ì§ì±í°ì§?????????????????????????????H???????????????????ì±ì§¼íì±ì§¼ì¨©ì± í¥ì§ì±ì¨ì§ì±í°ì§??????????????????????????????U?????H???????????????????ì±ì§¼íì±ì§¼ì¨©ì± í¥ì§ì±ì¨ì§ì±í°ì§?????????????????????????????H???????????????????ì±ì§¼íì±ì§¼ì¨©ì± í¥ì§ì±ì¨ì§ì±í°ì§??????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????溢ｧｼ嶸們ｱ霊ｧｼ?ｩ??嶸･?卓ｱ溢ｨ作ｧ晧ｱ呰于??????????????????????????????H????????????????????溢ｧｼ嶸們ｱ霊ｧｼ?ｩ??嶸･?卓ｱ溢ｨ作ｧ晧ｱ呰于???????????????????????????????U?????H????????????????????溢ｧｼ嶸們ｱ霊ｧｼ?ｩ??嶸･?卓ｱ溢ｨ作ｧ晧ｱ呰于??????????????????????????????H????????????????????溢ｧｼ嶸們ｱ霊ｧｼ?ｩ??嶸･?卓ｱ溢ｨ作ｧ晧ｱ呰于???????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????豈?讌狩??豈?讌殊┤豈??レ?豈?讎?讌?豈??一??????????????????????????????H???????????????????豈?讌狩??豈?讌殊┤豈??レ?豈?讎?讌?豈??一???????????????????????????????U?????H???????????????????豈?讌狩??豈?讌殊┤豈??レ?豈?讎?讌?豈??一??????????????????????????????H???????????????????豈?讌狩??豈?讌殊┤豈??レ?豈?讎?讌?豈??一???????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????챈짼혘챗짼쨩챠혥집챈쨍짝챙혰집?????????????????????????????H???????????????????챈짼혘챗짼쨩챠혥집챈쨍짝챙혰집??????????????????????????????U?????H???????????????????챈짼혘챗짼쨩챠혥집챈쨍짝챙혰집?????????????????????????????H???????????????????챈짼혘챗짼쨩챠혥집챈쨍짝챙혰집??????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bced9898ecb197eca7bceca8a9ecb1a0ed98a5eca791ecb188eca88deca79decb199ed98b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????梨덉㏈恁섏콟吏쇱Ł梨좏삦吏묒콌夷띿쭩梨숉삹吏멅????????????????????????????H???????????????????梨덉㏈恁섏콟吏쇱Ł梨좏삦吏묒콌夷띿쭩梨숉삹吏멅?????????????????????????????U?????H???????????????????梨덉㏈恁섏콟吏쇱Ł梨좏삦吏묒콌夷띿쭩梨숉삹吏멅????????????????????????????H???????????????????梨덉㏈恁섏콟吏쇱Ł梨좏삦吏묒콌夷띿쭩梨숉삹吏멅?????????????????????????????U |