同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????é?è???é???é?èé?çµ????????é?è???é???é?èé?çµ??????????????????????????????????????????????H???????????????????é?è???é???é?èé?çµ????????é?è???é???é?èé?çµ???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????é?è???é???é?èé?çµ????????é?è???é???é?èé?çµ??????????????????????????????????????????????H???????????????????é?è???é???é?èé?çµ????????é?è???é???é?èé?çµ???????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????髏?闊???髏???髏?闊滄数?邨????????髏?闊???髏???髏?闊滄数?邨??????????????????????????????????????????????H???????????????????髏?闊???髏???髏?闊滄数?邨????????髏?闊???髏???髏?闊滄数?邨???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????髏?闊???髏???髏?闊滄数?邨????????髏?闊???髏???髏?闊滄数?邨??????????????????????????????????????????????H???????????????????髏?闊???髏???髏?闊滄数?邨????????髏?闊???髏???髏?闊滄数?邨???????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????腟??????????????????????????????腟???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????腟??????????????????????????????腟????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????腟??????????????????????????????腟???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????腟??????????????????????????????腟????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????鐔?舟???鐔???鐔?舟鐔?終????????鐔?舟???鐔???鐔?舟鐔?終??????????????????????????????????????????????H???????????????????鐔?舟???鐔???鐔?舟鐔?終????????鐔?舟???鐔???鐔?舟鐔?終???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????鐔?舟???鐔???鐔?舟鐔?終????????鐔?舟???鐔???鐔?舟鐔?終??????????????????????????????????????????????H???????????????????鐔?舟???鐔???鐔?舟鐔?終????????鐔?舟???鐔???鐔?舟鐔?終???????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889f3f3f3fe990943f3f3fe990943fe8889fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????姚볻隸욣??姚볻??姚볻隸잓릶?永괒???????姚볻隸욣??姚볻??姚볻隸잓릶?永괒?????????????????????????????????????????????H???????????????????姚볻隸욣??姚볻??姚볻隸잓릶?永괒???????姚볻隸욣??姚볻??姚볻隸잓릶?永괒??????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????姚볻隸욣??姚볻??姚볻隸잓릶?永괒???????姚볻隸욣??姚볻??姚볻隸잓릶?永괒?????????????????????????????????????????????H???????????????????姚볻隸욣??姚볻??姚볻隸잓릶?永괒???????姚볻隸욣??姚볻??姚볻隸잓릶?永괒??????????????????????????????????????????????U |