同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????èîýèîý?èîç·å®ý???èîýèîý?èîç·å®ý??èîýèîý?èîç·å·ý????????????????????????H???????????????????èîýèîý?èîç·å®ý???èîýèîý?èîç·å®ý??èîýèîý?èîç·å·ý?????????????????????????U?????H???????????????????èîýèîý?èîç·å®ý???èîýèîý?èîç·å®ý??èîýèîý?èîç·å·ý????????????????????????H???????????????????èîýèîý?èîç·å®ý???èîýèîý?èîç·å®ý??èîýèîý?èîç·å·ý?????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????韶?韶??韶皮キ貞ョ????韶?韶??韶皮キ貞ョ???韶?韶??韶皮キ貞キ?????????????????????????H???????????????????韶?韶??韶皮キ貞ョ????韶?韶??韶皮キ貞ョ???韶?韶??韶皮キ貞キ??????????????????????????U?????H???????????????????韶?韶??韶皮キ貞ョ????韶?韶??韶皮キ貞ョ???韶?韶??韶皮キ貞キ?????????????????????????H???????????????????韶?韶??韶皮キ貞ョ????韶?韶??韶皮キ貞ョ???韶?韶??韶皮キ貞キ??????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????蓆????蓆?膩?絎????蓆????蓆?膩?絎???蓆????蓆?膩?綏?????????????????????????H???????????????????蓆????蓆?膩?絎????蓆????蓆?膩?絎???蓆????蓆?膩?綏??????????????????????????U?????H???????????????????蓆????蓆?膩?絎????蓆????蓆?膩?絎???蓆????蓆?膩?綏?????????????????????????H???????????????????蓆????蓆?膩?絎????蓆????蓆?膩?絎???蓆????蓆?膩?綏??????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????緒宖?????????????緒宖????????????緒川?????????????????????????H????????????????????????????緒宖?????????????緒宖????????????緒川??????????????????????????U?????H????????????????????????????緒宖?????????????緒宖????????????緒川?????????????????????????H????????????????????????????緒宖?????????????緒宖????????????緒川??????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5ae96fd3f3fe8ee93fde8ee93fd3fe8ee94e7b792e5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????姚볻姚볻?姚붺퇁若뾁???姚볻姚볻?姚붺퇁若뾁??姚볻姚볻?姚붺퇁藥얓????????????????????????H???????????????????姚볻姚볻?姚붺퇁若뾁???姚볻姚볻?姚붺퇁若뾁??姚볻姚볻?姚붺퇁藥얓?????????????????????????U?????H???????????????????姚볻姚볻?姚붺퇁若뾁???姚볻姚볻?姚붺퇁若뾁??姚볻姚볻?姚붺퇁藥얓????????????????????????H???????????????????姚볻姚볻?姚붺퇁若뾁???姚볻姚볻?姚붺퇁若뾁??姚볻姚볻?姚붺퇁藥얓?????????????????????????U |