同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????½ª???¢îû??Òõ?????½ª??¢îû?????????????¢îû????????????¢îû????????½ª???¢îû??Òõ?????????????½ª??¢îû?????????????¢îû????????????????????????????????????????H???????????????????½ª???¢îû??Òõ?????½ª??¢îû?????????????¢îû????????????¢îû????????½ª???¢îû??Òõ?????????????½ª??¢îû?????????????¢îû????????????????????????????????????U?????H???????????????????½ª???¢îû??Òõ?????½ª??¢îû?????????????¢îû????????????¢îû????????½ª???¢îû??Òõ?????????????½ª??¢îû?????????????¢îû????????????????????????????????????????H???????????????????½ª???¢îû??Òõ?????½ª??¢îû?????????????¢îû????????????¢îû????????½ª???¢îû??Òõ?????????????½ª??¢îû?????????????¢îû????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????スェ???召'??メ?????スェ??召'?????????????召'????????????召'????????スェ???召'??メ?????????????スェ??召'?????????????召'????????????????????????????????????????H???????????????????スェ???召'??メ?????スェ??召'?????????????召'????????????召'????????スェ???召'??メ?????????????スェ??召'?????????????召'????????????????????????????????????U?????H???????????????????スェ???召'??メ?????スェ??召'?????????????召'????????????召'????????スェ???召'??メ?????????????スェ??召'?????????????召'????????????????????????????????????????H???????????????????スェ???召'??メ?????スェ??召'?????????????召'????????????召'????????スェ???召'??メ?????????????スェ??召'?????????????召'????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????終???®??咐?????終??®?????????????®????????????®????????終???®??咐?????????????終??®?????????????®????????????????????????????????????????H???????????????????終???®??咐?????終??®?????????????®????????????®????????終???®??咐?????????????終??®?????????????®????????????????????????????????????U?????H???????????????????終???®??咐?????終??®?????????????®????????????®????????終???®??咐?????????????終??®?????????????®????????????????????????????????????????H???????????????????終???®??咐?????終??®?????????????®????????????®????????終???®??咐?????????????終??®?????????????®????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f8fa2eefb3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????쉠???룫栓??綾?????쉠??룫栓?????????????룫栓????????????룫栓????????쉠???룫栓??綾?????????????쉠??룫栓?????????????룫栓????????????????????????????????????????H???????????????????쉠???룫栓??綾?????쉠??룫栓?????????????룫栓????????????룫栓????????쉠???룫栓??綾?????????????쉠??룫栓?????????????룫栓????????????????????????????????????U?????H???????????????????쉠???룫栓??綾?????쉠??룫栓?????????????룫栓????????????룫栓????????쉠???룫栓??綾?????????????쉠??룫栓?????????????룫栓????????????????????????????????????????H???????????????????쉠???룫栓??綾?????쉠??룫栓?????????????룫栓????????????룫栓????????쉠???룫栓??綾?????????????쉠??룫栓?????????????룫栓????????????????????????????????????U |