同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????«æ¥ã???????????????????????«æ¥ã?????????????????«æ¥ã???????????????????????«æ¥ã??????????????????????????????????«æ¥ã???????????????????????«æ¥ã?????????????????«æ¥ã???????????????????????«æ¥ã??????????????????????H???????????????????«æ¥ã???????????????????????«æ¥ã?????????????????«æ¥ã???????????????????????«æ¥ã???????????????????????????U?????H???????????????????«æ¥ã???????????????????????«æ¥ã?????????????????«æ¥ã???????????????????????«æ¥ã??????????????????????????????????«æ¥ã???????????????????????«æ¥ã?????????????????«æ¥ã???????????????????????«æ¥ã??????????????????????H???????????????????«æ¥ã???????????????????????«æ¥ã?????????????????«æ¥ã???????????????????????«æ¥ã???????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????ｫ譌･縺???????????????????????ｫ譌･縺?????????????????ｫ譌･縺???????????????????????ｫ譌･縺??????????????????????????????????ｫ譌･縺???????????????????????ｫ譌･縺?????????????????ｫ譌･縺???????????????????????ｫ譌･縺??????????????????????H???????????????????ｫ譌･縺???????????????????????ｫ譌･縺?????????????????ｫ譌･縺???????????????????????ｫ譌･縺???????????????????????????U?????H???????????????????ｫ譌･縺???????????????????????ｫ譌･縺?????????????????ｫ譌･縺???????????????????????ｫ譌･縺??????????????????????????????????ｫ譌･縺???????????????????????ｫ譌･縺?????????????????ｫ譌･縺???????????????????????ｫ譌･縺??????????????????????H???????????????????ｫ譌･縺???????????????????????ｫ譌･縺?????????????????ｫ譌･縺???????????????????????ｫ譌･縺???????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????ャ??????????????????????????ャ????????????????????ャ??????????????????????????ャ?????????????????????????????????????ャ??????????????????????????ャ????????????????????ャ??????????????????????????ャ???????????????????????H?????????????????????ャ??????????????????????????ャ????????????????????ャ??????????????????????????ャ????????????????????????????U?????H?????????????????????ャ??????????????????????????ャ????????????????????ャ??????????????????????????ャ?????????????????????????????????????ャ??????????????????????????ャ????????????????????ャ??????????????????????????ャ???????????????????????H?????????????????????ャ??????????????????????????ャ????????????????????ャ??????????????????????????ャ????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????日?????????????????????????日???????????????????日?????????????????????????日????????????????????????????????????日?????????????????????????日???????????????????日?????????????????????????日???????????????????????H????????????????????日?????????????????????????日???????????????????日?????????????????????????日????????????????????????????U?????H????????????????????日?????????????????????????日???????????????????日?????????????????????????日????????????????????????????????????日?????????????????????????日???????????????????日?????????????????????????日???????????????????????H????????????????????日?????????????????????????日???????????????????日?????????????????????????日????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????ユ뿥徇???????????????????????ユ뿥徇?????????????????ユ뿥徇???????????????????????ユ뿥徇??????????????????????????????????ユ뿥徇???????????????????????ユ뿥徇?????????????????ユ뿥徇???????????????????????ユ뿥徇??????????????????????H???????????????????ユ뿥徇???????????????????????ユ뿥徇?????????????????ユ뿥徇???????????????????????ユ뿥徇???????????????????????????U?????H???????????????????ユ뿥徇???????????????????????ユ뿥徇?????????????????ユ뿥徇???????????????????????ユ뿥徇??????????????????????????????????ユ뿥徇???????????????????????ユ뿥徇?????????????????ユ뿥徇???????????????????????ユ뿥徇??????????????????????H???????????????????ユ뿥徇???????????????????????ユ뿥徇?????????????????ユ뿥徇???????????????????????ユ뿥徇???????????????????????????U |