同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????æ²???ï½¾???????????????????????æ²???ï½¾?????????????????æ²???ï½¾???????????????????????æ²???ï½¾??????????????????????????????????æ²???ï½¾???????????????????????æ²???ï½¾?????????????????æ²???ï½¾???????????????????????æ²???ï½¾??????????????????????H???????????????????æ²???ï½¾???????????????????????æ²???ï½¾?????????????????æ²???ï½¾???????????????????????æ²???ï½¾???????????????????????????U?????H???????????????????æ²???ï½¾???????????????????????æ²???ï½¾?????????????????æ²???ï½¾???????????????????????æ²???ï½¾??????????????????????????????????æ²???ï½¾???????????????????????æ²???ï½¾?????????????????æ²???ï½¾???????????????????????æ²???ï½¾??????????????????????H???????????????????æ²???ï½¾???????????????????????æ²???ï½¾?????????????????æ²???ï½¾???????????????????????æ²???ï½¾???????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????呈Υ???擾スセ???????????????????????呈Υ???擾スセ?????????????????呈Υ???擾スセ???????????????????????呈Υ???擾スセ??????????????????????????????????呈Υ???擾スセ???????????????????????呈Υ???擾スセ?????????????????呈Υ???擾スセ???????????????????????呈Υ???擾スセ??????????????????????H???????????????????呈Υ???擾スセ???????????????????????呈Υ???擾スセ?????????????????呈Υ???擾スセ???????????????????????呈Υ???擾スセ???????????????????????????U?????H???????????????????呈Υ???擾スセ???????????????????????呈Υ???擾スセ?????????????????呈Υ???擾スセ???????????????????????呈Υ???擾スセ??????????????????????????????????呈Υ???擾スセ???????????????????????呈Υ???擾スセ?????????????????呈Υ???擾スセ???????????????????????呈Υ???擾スセ??????????????????????H???????????????????呈Υ???擾スセ???????????????????????呈Υ???擾スセ?????????????????呈Υ???擾スセ???????????????????????呈Υ???擾スセ???????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????惲????セ????????????????????????惲????セ??????????????????惲????セ????????????????????????惲????セ???????????????????????????????????惲????セ????????????????????????惲????セ??????????????????惲????セ????????????????????????惲????セ??????????????????????H????????????????????惲????セ????????????????????????惲????セ??????????????????惲????セ????????????????????????惲????セ???????????????????????????U?????H????????????????????惲????セ????????????????????????惲????セ??????????????????惲????セ????????????????????????惲????セ???????????????????????????????????惲????セ????????????????????????惲????セ??????????????????惲????セ????????????????????????惲????セ??????????????????????H????????????????????惲????セ????????????????????????惲????セ??????????????????惲????セ????????????????????????惲????セ???????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e683b23f3f3f8fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????믤꺋???륅슭???????????????????????믤꺋???륅슭?????????????????믤꺋???륅슭???????????????????????믤꺋???륅슭??????????????????????????????????믤꺋???륅슭???????????????????????믤꺋???륅슭?????????????????믤꺋???륅슭???????????????????????믤꺋???륅슭??????????????????????H???????????????????믤꺋???륅슭???????????????????????믤꺋???륅슭?????????????????믤꺋???륅슭???????????????????????믤꺋???륅슭???????????????????????????U?????H???????????????????믤꺋???륅슭???????????????????????믤꺋???륅슭?????????????????믤꺋???륅슭???????????????????????믤꺋???륅슭??????????????????????????????????믤꺋???륅슭???????????????????????믤꺋???륅슭?????????????????믤꺋???륅슭???????????????????????믤꺋???륅슭??????????????????????H???????????????????믤꺋???륅슭???????????????????????믤꺋???륅슭?????????????????믤꺋???륅슭???????????????????????믤꺋???륅슭???????????????????????????U |