同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????µ?¢??½¡????µ?¢??½¡???µ?¢??½£?????????????????????????H???????????????????µ?¢??½¡????µ?¢??½¡???µ?¢??½£??????????????????????????U?????H???????????????????µ?¢??½¡????µ?¢??½¡???µ?¢??½£?????????????????????????H???????????????????µ?¢??½¡????µ?¢??½¡???µ?¢??½£??????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????七?爾??漆治????七?爾??漆治???七?爾??漆璽?????????????????????????H???????????????????七?爾??漆治????七?爾??漆治???七?爾??漆璽??????????????????????????U?????H???????????????????七?爾??漆治????七?爾??漆治???七?爾??漆璽?????????????????????????H???????????????????七?爾??漆治????七?爾??漆治???七?爾??漆璽??????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????ｵ?｢??ｽ｡????ｵ?｢??ｽ｡???ｵ?｢??ｽ｣?????????????????????????H???????????????????ｵ?｢??ｽ｡????ｵ?｢??ｽ｡???ｵ?｢??ｽ｣??????????????????????????U?????H???????????????????ｵ?｢??ｽ｡????ｵ?｢??ｽ｡???ｵ?｢??ｽ｣?????????????????????????H???????????????????ｵ?｢??ｽ｡????ｵ?｢??ｽ｡???ｵ?｢??ｽ｣??????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea13f3f3f8eb53f8ea23f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????렦?렋??렰렊????렦?렋??렰렊???렦?렋??렰렍?????????????????????????H???????????????????렦?렋??렰렊????렦?렋??렰렊???렦?렋??렰렍??????????????????????????U?????H???????????????????렦?렋??렰렊????렦?렋??렰렊???렦?렋??렰렍?????????????????????????H???????????????????렦?렋??렰렊????렦?렋??렰렊???렦?렋??렰렍??????????????????????????U |