同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????ð¯?????ð¯??¦????????ð¯?????ð¯??¦???????ð¯?????ð¯??¦????????????????????????????H????????????????????ð¯?????ð¯??¦????????ð¯?????ð¯??¦???????ð¯?????ð¯??¦?????????????????????????????U?????H????????????????????ð¯?????ð¯??¦????????ð¯?????ð¯??¦???????ð¯?????ð¯??¦????????????????????????????H????????????????????ð¯?????ð¯??¦????????ð¯?????ð¯??¦???????ð¯?????ð¯??¦?????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????示???????????????示??????????????示????????????????????????????H???????????????????????????示???????????????示??????????????示?????????????????????????????U?????H???????????????????????????示???????????????示??????????????示????????????????????????????H???????????????????????????示???????????????示??????????????示?????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????隴?????隴??ｦ????????隴?????隴??ｦ???????隴?????隴??ｦ????????????????????????????H????????????????????隴?????隴??ｦ????????隴?????隴??ｦ???????隴?????隴??ｦ?????????????????????????????U?????H????????????????????隴?????隴??ｦ????????隴?????隴??ｦ???????隴?????隴??ｦ????????????????????????????H????????????????????隴?????隴??ｦ????????隴?????隴??ｦ???????隴?????隴??ｦ?????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff0af3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????第?????第??렑????????第?????第??렑???????第?????第??렑????????????????????????????H????????????????????第?????第??렑????????第?????第??렑???????第?????第??렑?????????????????????????????U?????H????????????????????第?????第??렑????????第?????第??렑???????第?????第??렑????????????????????????????H????????????????????第?????第??렑????????第?????第??렑???????第?????第??렑?????????????????????????????U |