同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????ï½???????ï½?è·ï½???ï½?????????????ï½???????ï½?è·ï½???ï½??????????????????????????????????????????????????H????????????????????ï½???????ï½?è·ï½???ï½?????????????ï½???????ï½?è·ï½???ï½???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????ï½???????ï½?è·ï½???ï½?????????????ï½???????ï½?è·ï½???ï½??????????????????????????????????????????????????H????????????????????ï½???????ï½?è·ï½???ï½?????????????ï½???????ï½?è·ï½???ï½???????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????隴ｷ?ｭ???????????????????????????隴ｷ?ｭ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????隴ｷ?ｭ???????????????????????????隴ｷ?ｭ???????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????隴ｷ?ｭ???????????????????????????隴ｷ?ｭ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????隴ｷ?ｭ???????????????????????????隴ｷ?ｭ???????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔?????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔??????????????????????????????????????????????????H????????????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔?????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔?????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔??????????????????????????????????????????????????H????????????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔?????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔???????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????護ｭ???????????????????????????護ｭ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????護ｭ???????????????????????????護ｭ???????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????護ｭ???????????????????????????護ｭ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????護ｭ???????????????????????????護ｭ???????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8adb7efbdad3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????節???????節?鈺뤄쉭???節?????????????節???????節?鈺뤄쉭???節??????????????????????????????????????????????????H????????????????????節???????節?鈺뤄쉭???節?????????????節???????節?鈺뤄쉭???節???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????節???????節?鈺뤄쉭???節?????????????節???????節?鈺뤄쉭???節??????????????????????????????????????????????????H????????????????????節???????節?鈺뤄쉭???節?????????????節???????節?鈺뤄쉭???節???????????????????????????????????????????????????U |