同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ�?????????????諱ッ豺。?????諱ッ�????????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ�?????????????諱ッ豺。?????諱ッ�???????????????????????????????????H????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ�?????????????諱ッ豺。?????諱ッ�????????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ�?????????????諱ッ豺。?????諱ッ�???????????????????????????????U?????H????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ�?????????????諱ッ豺。?????諱ッ�????????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ�?????????????諱ッ豺。?????諱ッ�???????????????????????????????????H????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ�?????????????諱ッ豺。?????諱ッ�????????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ�?????????????諱ッ豺。?????諱ッ�???????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎??????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎?????????????????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎??????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎????????????????????????????????????H????????????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎??????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎?????????????????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎??????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎????????????????????????????????U?????H????????????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎??????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎?????????????????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎??????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎????????????????????????????????????H????????????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎??????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎?????????????????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎??????????????隲ア?ッ雎コ?。?????隲ア?ッ雎????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟???????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟??????????????????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟???????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟?????????????????????????????????????H????????????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟???????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟??????????????????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟???????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟?????????????????????????????????U?????H????????????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟???????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟??????????????????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟???????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟?????????????????????????????????????H????????????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟???????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟??????????????????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟???????????????茫縁蒐莟削宗?????茫縁蒐莟?????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁??????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁?????????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁??????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁????????????????????????????????????H????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁??????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁?????????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁??????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁????????????????????????????????U?????H????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁??????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁?????????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁??????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁????????????????????????????????????H????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁??????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁?????????????????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁??????????????諱ッ豺。?????諱ッ豁????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩??????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩?????????????????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩??????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩????????????????????????????????????H????????????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩??????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩?????????????????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩??????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩????????????????????????????????U?????H????????????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩??????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩?????????????????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩??????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩????????????????????????????????????H????????????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩??????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩?????????????????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩??????????????獄깍쉴穩븝숯?????獄깍쉴穩????????????????????????????????U |