同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????è\???????è\?ä«L???è\?????????????è\???????è\?ä«L???è\??????????????????????????????????????????????????H????????????????????è\???????è\?ä«L???è\?????????????è\???????è\?ä«L???è\???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????è\???????è\?ä«L???è\?????????????è\???????è\?ä«L???è\??????????????????????????????????????????????????H????????????????????è\???????è\?ä«L???è\?????????????è\???????è\?ä«L???è\???????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔?????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔??????????????????????????????????????????????????H????????????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔?????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔?????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔??????????????????????????????????????????????????H????????????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔?????????????鐔???????鐔?茘件臭???鐔???????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????筰?????????????????????????????筰????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????筰?????????????????????????????筰?????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????筰?????????????????????????????筰????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????筰?????????????????????????????筰?????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????\????????\?䫌??L????\??????????????\????????\?䫌??L????\??????????????????????????????????????????????????H?????????????????????\????????\?䫌??L????\??????????????\????????\?䫌??L????\???????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????\????????\?䫌??L????\??????????????\????????\?䫌??L????\??????????????????????????????????????????????????H?????????????????????\????????\?䫌??L????\??????????????\????????\?䫌??L????\???????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe4ab8c8f8f4c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛?????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛??????????????????????????????????????????????????H????????????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛?????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛?????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛??????????????????????????????????????????????????H????????????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛?????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛???????????????????????????????????????????????????U |