同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????ç???????ç?æ°ëë¢???ç?????????????ç???????ç?æ°ëë¢???ç??????????????????????????????????????????????????H????????????????????ç???????ç?æ°ëë¢???ç?????????????ç???????ç?æ°ëë¢???ç???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????ç???????ç?æ°ëë¢???ç?????????????ç???????ç?æ°ëë¢???ç??????????????????????????????????????????????????H????????????????????ç???????ç?æ°ëë¢???ç?????????????ç???????ç?æ°ëë¢???ç???????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????轢???????轢?豌壌刳????轢?????????????轢???????轢?豌壌刳????轢??????????????????????????????????????????????????H????????????????????轢???????轢?豌壌刳????轢?????????????轢???????轢?豌壌刳????轢???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????轢???????轢?豌壌刳????轢?????????????轢???????轢?豌壌刳????轢??????????????????????????????????????????????????H????????????????????轢???????轢?豌壌刳????轢?????????????轢???????轢?豌壌刳????轢???????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????羂??襤???????????????????????????????羂??襤????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????羂??襤???????????????????????????????羂??襤?????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????羂??襤???????????????????????????????羂??襤????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????羂??襤???????????????????????????????羂??襤?????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛?????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛??????????????????????????????????????????????????H????????????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛?????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛?????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛??????????????????????????????????????????????????H????????????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛?????????????瀛???????瀛?氏뙊뢑???瀛???????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe6b08feb998aeba2913f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????緣쌎??????緣쌎麗뤿솆猶멅??緣쌎????????????緣쌎??????緣쌎麗뤿솆猶멅??緣쌎?????????????????????????????????????????????????H????????????????????緣쌎??????緣쌎麗뤿솆猶멅??緣쌎????????????緣쌎??????緣쌎麗뤿솆猶멅??緣쌎??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????緣쌎??????緣쌎麗뤿솆猶멅??緣쌎????????????緣쌎??????緣쌎麗뤿솆猶멅??緣쌎?????????????????????????????????????????????????H????????????????????緣쌎??????緣쌎麗뤿솆猶멅??緣쌎????????????緣쌎??????緣쌎麗뤿솆猶멅??緣쌎??????????????????????????????????????????????????U |