同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????å·½?æ??????????å·½?è³???????å·½?æ??????????å·½?è³????????å·½?æ??????????å·½?è³???????å·½?æ??????????å·½?è³??????????????????????????????H????????????????????å·½?æ??????????å·½?è³???????å·½?æ??????????å·½?è³????????å·½?æ??????????å·½?è³???????å·½?æ??????????å·½?è³???????????????????????????????U?????H????????????????????å·½?æ??????????å·½?è³???????å·½?æ??????????å·½?è³????????å·½?æ??????????å·½?è³???????å·½?æ??????????å·½?è³??????????????????????????????H????????????????????å·½?æ??????????å·½?è³???????å·½?æ??????????å·½?è³????????å·½?æ??????????å·½?è³???????å·½?æ??????????å·½?è³???????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉???????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉????????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉???????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉??????????????????????????????H????????????????????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉???????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉????????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉???????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉???????????????????????????????U?????H????????????????????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉???????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉????????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉???????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉??????????????????????????????H????????????????????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉???????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉????????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉???????蟾ｽ?譌??????????蟾ｽ?雉???????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????綏???????????綏?莖????????綏???????????綏?莖?????????綏???????????綏?莖????????綏???????????綏?莖???????????????????????????????H????????????????????綏???????????綏?莖????????綏???????????綏?莖?????????綏???????????綏?莖????????綏???????????綏?莖????????????????????????????????U?????H????????????????????綏???????????綏?莖????????綏???????????綏?莖?????????綏???????????綏?莖????????綏???????????綏?莖???????????????????????????????H????????????????????綏???????????綏?莖????????綏???????????綏?莖?????????綏???????????綏?莖????????綏???????????綏?莖????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????巽?族??????????巽?賊???????巽?族??????????巽?賊????????巽?族??????????巽?賊???????巽?族??????????巽?賊??????????????????????????????H????????????????????巽?族??????????巽?賊???????巽?族??????????巽?賊????????巽?族??????????巽?賊???????巽?族??????????巽?賊???????????????????????????????U?????H????????????????????巽?族??????????巽?賊???????巽?族??????????巽?賊????????巽?族??????????巽?賊???????巽?族??????????巽?賊??????????????????????????????H????????????????????巽?族??????????巽?賊???????巽?族??????????巽?賊????????巽?族??????????巽?賊???????巽?族??????????巽?賊???????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃??????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃???????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃??????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃?????????????????????????????H????????????????????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃??????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃???????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃??????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃??????????????????????????????U?????H????????????????????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃??????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃???????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃??????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃?????????????????????????????H????????????????????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃??????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃???????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃??????藥숫嶪뢃?????????藥숫蘊둃??????????????????????????????U |