同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤???????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤??????????????????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤???????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤?????????????????????????????????????H????????????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤???????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤??????????????????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤???????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤?????????????????????????????????U?????H????????????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤???????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤??????????????????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤???????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤?????????????????????????????????????H????????????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤???????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤??????????????????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤???????????????¾¤ºë©Ì?????¾¤?????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､???????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､??????????????????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､???????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､?????????????????????????????????????H????????????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､???????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､??????????????????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､???????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､?????????????????????????????????U?????H????????????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､???????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､??????????????????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､???????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､?????????????????????????????????????H????????????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､???????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､??????????????????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､???????????????ｾ､昭?ｩ捨?????ｾ､?????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????召尞ｩﾌ?????召???????????????召尞ｩﾌ?????召??????????????????????????召尞ｩﾌ?????召???????????????召尞ｩﾌ?????召?????????????????????????????????????H????????????????????召尞ｩﾌ?????召???????????????召尞ｩﾌ?????召??????????????????????????召尞ｩﾌ?????召???????????????召尞ｩﾌ?????召?????????????????????????????????U?????H????????????????????召尞ｩﾌ?????召???????????????召尞ｩﾌ?????召??????????????????????????召尞ｩﾌ?????召???????????????召尞ｩﾌ?????召?????????????????????????????????????H????????????????????召尞ｩﾌ?????召???????????????召尞ｩﾌ?????召??????????????????????????召尞ｩﾌ?????召???????????????召尞ｩﾌ?????召?????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????뎩????????????????????????????뎩???????????????????????????????????????뎩????????????????????????????뎩??????????????????????????????????????????????H????????????????????????뎩????????????????????????????뎩???????????????????????????????????????뎩????????????????????????????뎩??????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????뎩????????????????????????????뎩???????????????????????????????????????뎩????????????????????????????뎩??????????????????????????????????????????????H????????????????????????뎩????????????????????????????뎩???????????????????????????????????????뎩????????????????????????????뎩??????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea98ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????쑈뤊庾찊邯????쑈???????????????쑈뤊庾찊邯????쑈??????????????????????????쑈뤊庾찊邯????쑈???????????????쑈뤊庾찊邯????쑈?????????????????????????????????????H????????????????????쑈뤊庾찊邯????쑈???????????????쑈뤊庾찊邯????쑈??????????????????????????쑈뤊庾찊邯????쑈???????????????쑈뤊庾찊邯????쑈?????????????????????????????????U?????H????????????????????쑈뤊庾찊邯????쑈???????????????쑈뤊庾찊邯????쑈??????????????????????????쑈뤊庾찊邯????쑈???????????????쑈뤊庾찊邯????쑈?????????????????????????????????????H????????????????????쑈뤊庾찊邯????쑈???????????????쑈뤊庾찊邯????쑈??????????????????????????쑈뤊庾찊邯????쑈???????????????쑈뤊庾찊邯????쑈?????????????????????????????????U |