同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????«®?¡????????????«®?¡??????«®?¡??????????????????«®?¡????????????«®?¡??????«®?¡?????????????????????????????????????????????????H????????????????????«®?¡????????????«®?¡??????«®?¡??????????????????«®?¡????????????«®?¡??????«®?¡??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????«®?¡????????????«®?¡??????«®?¡??????????????????«®?¡????????????«®?¡??????«®?¡?????????????????????????????????????????????????H????????????????????«®?¡????????????«®?¡??????«®?¡??????????????????«®?¡????????????«®?¡??????«®?¡??????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????将ｮ?｡ｭ????????????将ｮ?｡ｭ??????将ｮ?｡ｭ??????????????????将ｮ?｡ｭ????????????将ｮ?｡ｭ??????将ｮ?｡ｭ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????将ｮ?｡ｭ????????????将ｮ?｡ｭ??????将ｮ?｡ｭ??????????????????将ｮ?｡ｭ????????????将ｮ?｡ｭ??????将ｮ?｡ｭ??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????将ｮ?｡ｭ????????????将ｮ?｡ｭ??????将ｮ?｡ｭ??????????????????将ｮ?｡ｭ????????????将ｮ?｡ｭ??????将ｮ?｡ｭ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????将ｮ?｡ｭ????????????将ｮ?｡ｭ??????将ｮ?｡ｭ??????????????????将ｮ?｡ｭ????????????将ｮ?｡ｭ??????将ｮ?｡ｭ??????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????ç?´????????????ç?´??????ç?´??????????????????ç?´????????????ç?´??????ç?´?????????????????????????????????????????????????H????????????????????ç?´????????????ç?´??????ç?´??????????????????ç?´????????????ç?´??????ç?´??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????ç?´????????????ç?´??????ç?´??????????????????ç?´????????????ç?´??????ç?´?????????????????????????????????????????????????H????????????????????ç?´????????????ç?´??????ç?´??????????????????ç?´????????????ç?´??????ç?´??????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????룶?∼????????????룶?∼??????룶?∼??????????????????룶?∼????????????룶?∼??????룶?∼?????????????????????????????????????????????????H????????????????????룶?∼????????????룶?∼??????룶?∼??????????????????룶?∼????????????룶?∼??????룶?∼??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????룶?∼????????????룶?∼??????룶?∼??????????????????룶?∼????????????룶?∼??????룶?∼?????????????????????????????????????????????????H????????????????????룶?∼????????????룶?∼??????룶?∼??????????????????룶?∼????????????룶?∼??????룶?∼??????????????????????????????????????????????????U |