同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´??????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´??????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´??????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´?????????????????????????????????????????????????H????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´??????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´??????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´??????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´??????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´??????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´??????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´?????????????????????????????????????????????????H????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´??????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´??????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´??????ŽÃŽ§ŽÂŽ³ŽÂŽ´??????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????偲而篠宍篠雫????????????偲而篠宍篠雫??????偲而篠宍篠雫??????????????????偲而篠宍篠雫????????????偲而篠宍篠雫??????偲而篠宍篠雫?????????????????????????????????????????????????H????????????????????偲而篠宍篠雫????????????偲而篠宍篠雫??????偲而篠宍篠雫??????????????????偲而篠宍篠雫????????????偲而篠宍篠雫??????偲而篠宍篠雫??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????偲而篠宍篠雫????????????偲而篠宍篠雫??????偲而篠宍篠雫??????????????????偲而篠宍篠雫????????????偲而篠宍篠雫??????偲而篠宍篠雫?????????????????????????????????????????????????H????????????????????偲而篠宍篠雫????????????偲而篠宍篠雫??????偲而篠宍篠雫??????????????????偲而篠宍篠雫????????????偲而篠宍篠雫??????偲而篠宍篠雫??????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ??????ﾃｧﾂｳﾂｴ??????????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ??????ﾃｧﾂｳﾂｴ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ??????ﾃｧﾂｳﾂｴ??????????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ??????ﾃｧﾂｳﾂｴ??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ??????ﾃｧﾂｳﾂｴ??????????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ??????ﾃｧﾂｳﾂｴ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ??????ﾃｧﾂｳﾂｴ??????????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ????????????ﾃｧﾂｳﾂｴ??????ﾃｧﾂｳﾂｴ??????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????Î??Ž??Ž??????????????Î??Ž??Ž????????Î??Ž??Ž????????????????????Î??Ž??Ž??????????????Î??Ž??Ž????????Î??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????H?????????????????????Î??Ž??Ž??????????????Î??Ž??Ž????????Î??Ž??Ž????????????????????Î??Ž??Ž??????????????Î??Ž??Ž????????Î??Ž??Ž???????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????Î??Ž??Ž??????????????Î??Ž??Ž????????Î??Ž??Ž????????????????????Î??Ž??Ž??????????????Î??Ž??Ž????????Î??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????H?????????????????????Î??Ž??Ž??????????????Î??Ž??Ž????????Î??Ž??Ž????????????????????Î??Ž??Ž??????????????Î??Ž??Ž????????Î??Ž??Ž???????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb38ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????렻렒렺렢렺렣????????????렻렒렺렢렺렣??????렻렒렺렢렺렣??????????????????렻렒렺렢렺렣????????????렻렒렺렢렺렣??????렻렒렺렢렺렣?????????????????????????????????????????????????H????????????????????렻렒렺렢렺렣????????????렻렒렺렢렺렣??????렻렒렺렢렺렣??????????????????렻렒렺렢렺렣????????????렻렒렺렢렺렣??????렻렒렺렢렺렣??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????렻렒렺렢렺렣????????????렻렒렺렢렺렣??????렻렒렺렢렺렣??????????????????렻렒렺렢렺렣????????????렻렒렺렢렺렣??????렻렒렺렢렺렣?????????????????????????????????????????????????H????????????????????렻렒렺렢렺렣????????????렻렒렺렢렺렣??????렻렒렺렢렺렣??????????????????렻렒렺렢렺렣????????????렻렒렺렢렺렣??????렻렒렺렢렺렣??????????????????????????????????????????????????U