同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????ï§??ëà????????ï§??ëà?????ï§??ëà¨ï??????????ï§??ëà????????ï§??ëà?????ï§??ëà¨ï?????????ï§??ëà????????ï§??ëà?????ï§??ëà¨ï?????????????????????????????H?????????????????????ï§??ëà????????ï§??ëà?????ï§??ëà¨ï??????????ï§??ëà????????ï§??ëà?????ï§??ëà¨ï?????????ï§??ëà????????ï§??ëà?????ï§??ëà¨ï??????????????????????????????U?????H?????????????????????ï§??ëà????????ï§??ëà?????ï§??ëà¨ï??????????ï§??ëà????????ï§??ëà?????ï§??ëà¨ï?????????ï§??ëà????????ï§??ëà?????ï§??ëà¨ï?????????????????????????????H?????????????????????ï§??ëà????????ï§??ëà?????ï§??ëà¨ï??????????ï§??ëà????????ï§??ëà?????ï§??ëà¨ï?????????ï§??ëà????????ï§??ëà?????ï§??ëà¨ï??????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????ｨ???????????????????????????????????ｨ??????????????????????????????????ｨ?????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????ｨ???????????????????????????????????ｨ??????????????????????????????????ｨ??????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????ｨ???????????????????????????????????ｨ??????????????????????????????????ｨ?????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????ｨ???????????????????????????????????ｨ??????????????????????????????????ｨ??????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????錻??諤????????錻??諤?????錻??諤???????????錻??諤????????錻??諤?????錻??諤??????????錻??諤????????錻??諤?????錻??諤??????????????????????????????H?????????????????????錻??諤????????錻??諤?????錻??諤???????????錻??諤????????錻??諤?????錻??諤??????????錻??諤????????錻??諤?????錻??諤???????????????????????????????U?????H?????????????????????錻??諤????????錻??諤?????錻??諤???????????錻??諤????????錻??諤?????錻??諤??????????錻??諤????????錻??諤?????錻??諤??????????????????????????????H?????????????????????錻??諤????????錻??諤?????錻??諤???????????錻??諤????????錻??諤?????錻??諤??????????錻??諤????????錻??諤?????錻??諤???????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe03f3f3f3f3fefa73f3febe0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????筌??乙????????筌??乙?????筌??乙⑨??????????筌??乙????????筌??乙?????筌??乙⑨?????????筌??乙????????筌??乙?????筌??乙⑨?????????????????????????????H?????????????????????筌??乙????????筌??乙?????筌??乙⑨??????????筌??乙????????筌??乙?????筌??乙⑨?????????筌??乙????????筌??乙?????筌??乙⑨??????????????????????????????U?????H?????????????????????筌??乙????????筌??乙?????筌??乙⑨??????????筌??乙????????筌??乙?????筌??乙⑨?????????筌??乙????????筌??乙?????筌??乙⑨?????????????????????????????H?????????????????????筌??乙????????筌??乙?????筌??乙⑨??????????筌??乙????????筌??乙?????筌??乙⑨?????????筌??乙????????筌??乙?????筌??乙⑨??????????????????????????????U |