同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe99a86e990943f3fe990943f3fe7af81e58cbb3fe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe99094efbd8f3fe99a863fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883f3fe7b58be383afe68bbee990933fe7b693e288bd3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3f3fe981953fe383afe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3fe99094e986903f3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe99a86e990943f3fe990943f3fe7af81e58cbb3fe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe99094efbd8f3fe99a863fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883f3fe7b58be383afe68bbee990933fe7b693e288bd3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3f3fe981953fe383afe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3fe99094e986903f3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????é?é??éï½?éé§?é???é???é?é??éï½?éé§?éé??é??ç¯å»?ç¹é?éï½?éé§?é???é???é??éï½?é??é?????éï½?é?é?é??éï½?é??é???????????é?é??éï½?éé§?é???é??é?é??éï½?éé§??çµã¯æ¾é?ç¶â½??é????é??é??éï½?éé§?é???é???é???é?ã¯ç¹é?éï½?éé§?é??éé???é????é??é??éï½?é??éÑ?????????H??????????????????????U?????H?????????????????????é?é??éï½?éé§?é???é???é?é??éï½?éé§?éé??é??ç¯å»?ç¹é?éï½?éé§?é???é???é??éï½?é??é?????éï½?é?é?é??éï½?é??é???????????é?é??éï½?éé§?é???é??é?é??éï½?éé§??çµã¯æ¾é?ç¶â½??é????é??é??éï½?éé§?é???é???é???é?ã¯ç¹é?éï½?éé§?é??éé???é????é??é??éï½?é??éÑ?????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe99a86e990943f3fe990943f3fe7af81e58cbb3fe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe99094efbd8f3fe99a863fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883f3fe7b58be383afe68bbee990933fe7b693e288bd3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3f3fe981953fe383afe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3fe99094e986903f3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe99a86e990943f3fe990943f3fe7af81e58cbb3fe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe99094efbd8f3fe99a863fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883f3fe7b58be383afe68bbee990933fe7b693e288bd3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3f3fe981953fe383afe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3fe99094e986903f3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????髏?髏??髏費ｽ?髏秘ｧ?髏???髏???髏?髏??髏費ｽ?髏秘ｧ?髫?数??髏??遽∝現?郢埼嵩?髏費ｽ?髏秘ｧ?髏???髏???髏??髏費ｽ?髏??髏?????髏費ｽ?髫?髏?髏??髏費ｽ?髏??髏???????????髏?髏??髏費ｽ?髏秘ｧ?髏???髏??髏?髏??髏費ｽ?髏秘ｧ??邨九Ρ諡ｾ髏?邯凪或??髏????髏??髏??髏費ｽ?髏秘ｧ?髏???髏???髏???驕?繝ｯ郢埼嵩?髏費ｽ?髏秘ｧ?髏??髏秘????髏????髏??髏??髏費ｽ?髏??髏飯?????????H??????????????????????U?????H?????????????????????髏?髏??髏費ｽ?髏秘ｧ?髏???髏???髏?髏??髏費ｽ?髏秘ｧ?髫?数??髏??遽∝現?郢埼嵩?髏費ｽ?髏秘ｧ?髏???髏???髏??髏費ｽ?髏??髏?????髏費ｽ?髫?髏?髏??髏費ｽ?髏??髏???????????髏?髏??髏費ｽ?髏秘ｧ?髏???髏??髏?髏??髏費ｽ?髏秘ｧ??邨九Ρ諡ｾ髏?邯凪或??髏????髏??髏??髏費ｽ?髏秘ｧ?髏???髏???髏???驕?繝ｯ郢埼嵩?髏費ｽ?髏秘ｧ?髏??髏秘????髏????髏??髏??髏費ｽ?髏??髏飯?????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe99a86e990943f3fe990943f3fe7af81e58cbb3fe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe99094efbd8f3fe99a863fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883f3fe7b58be383afe68bbee990933fe7b693e288bd3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3f3fe981953fe383afe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3fe99094e986903f3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe99a86e990943f3fe990943f3fe7af81e58cbb3fe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe99094efbd8f3fe99a863fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883f3fe7b58be383afe68bbee990933fe7b693e288bd3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3f3fe981953fe383afe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3fe99094e986903f3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????鐔???薈?????????????????????鐔???薈????????????膀???膵??????鐔???薈??????????????????鐔??????????????鐔?????????????鐔???????????????????????????鐔???薈????????????????????鐔???薈???腟????冗???膓????????????????????鐔???薈????????????????????????????鐔???薈?????????????????????????????鐔?????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????鐔???薈?????????????????????鐔???薈????????????膀???膵??????鐔???薈??????????????????鐔??????????????鐔?????????????鐔???????????????????????????鐔???薈????????????????????鐔???薈???腟????冗???膓????????????????????鐔???薈????????????????????????????鐔???薈?????????????????????????????鐔?????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe99a86e990943f3fe990943f3fe7af81e58cbb3fe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe99094efbd8f3fe99a863fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883f3fe7b58be383afe68bbee990933fe7b693e288bd3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3f3fe981953fe383afe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3fe99094e986903f3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe99a86e990943f3fe990943f3fe7af81e58cbb3fe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe99094efbd8f3fe99a863fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883f3fe7b58be383afe68bbee990933fe7b693e288bd3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3f3fe981953fe383afe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3fe99094e986903f3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔???鐓???鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?隆鐔??鐔??篁医?繍鐓?鐔ｏ?鐔駈?鐔???鐓???鐔??鐔ｏ?鐔??鐔?????鐔ｏ?隆?鐓?鐔??鐔ｏ?鐔??鐔???????????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔???鐓??鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈??絋ワ拾鐓?經∽??鐔????鐔??鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔???鐓???鐔???違?ワ繍鐓?鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔醐???鐔????鐔??鐔??鐔ｏ?鐔??鐔э?????????H??????????????????????U?????H?????????????????????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔???鐓???鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?隆鐔??鐔??篁医?繍鐓?鐔ｏ?鐔駈?鐔???鐓???鐔??鐔ｏ?鐔??鐔?????鐔ｏ?隆?鐓?鐔??鐔ｏ?鐔??鐔???????????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔???鐓??鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈??絋ワ拾鐓?經∽??鐔????鐔??鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔???鐓???鐔???違?ワ繍鐓?鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔醐???鐔????鐔??鐔??鐔ｏ?鐔??鐔э?????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe99a86e990943f3fe990943f3fe7af81e58cbb3fe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe99094efbd8f3fe99a863fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883f3fe7b58be383afe68bbee990933fe7b693e288bd3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3f3fe981953fe383afe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3fe99094e986903f3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe99a86e990943f3fe990943f3fe7af81e58cbb3fe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe99094efbd8f3fe99a863fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883f3fe7b58be383afe68bbee990933fe7b693e288bd3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3f3fe990933f3f3fe990943f3f3fe981953fe383afe7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e9a7883fe990943f3fe99094e986903f3f3fe990943f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe99094efbd8f3fe990943f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붼쭏?姚볻??姚믾??姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붼쭏?曜녽릶??姚볻?影곩뙸?濚띺릵?姚뷂퐦?姚붼쭏?姚볻??姚믾??姚볻?姚뷂퐦?姚볻?姚볻????姚뷂퐦?曜낣姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚볻?姚볻??????????姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붼쭏?姚볻??姚믾?姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붼쭏??永뗣꺈彦얗릵?泳볛댙??姚볻???姚볻?姚볻?姚뷂퐦?姚붼쭏?姚볻??姚믾??姚볻??娃뷐恂?퉵姚믾姚뷂퐦?姚붼쭏?姚볻?姚붼넀???姚볻???姚볻?姚볻?姚뷂퐦?姚볻?姚붡뛁????????H??????????????????????U?????H?????????????????????姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붼쭏?姚볻??姚믾??姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붼쭏?曜녽릶??姚볻?影곩뙸?濚띺릵?姚뷂퐦?姚붼쭏?姚볻??姚믾??姚볻?姚뷂퐦?姚볻?姚볻????姚뷂퐦?曜낣姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚볻?姚볻??????????姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붼쭏?姚볻??姚믾?姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붼쭏??永뗣꺈彦얗릵?泳볛댙??姚볻???姚볻?姚볻?姚뷂퐦?姚붼쭏?姚볻??姚믾??姚볻??娃뷐恂?퉵姚믾姚뷂퐦?姚붼쭏?姚볻?姚붼넀???姚볻???姚볻?姚볻?姚뷂퐦?姚볻?姚붡뛁????????H??????????????????????U |