ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥?????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥??????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥?????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥???????????????????????????H?????????????????????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥?????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥??????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥?????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥????????????????????????????U?????H?????????????????????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥?????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥??????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥?????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥???????????????????????????H?????????????????????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥?????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥??????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥?????Ð¼????????????ùÌÔ¥?????íÂÓ¥????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･?????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･??????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･?????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･???????????????????????????H?????????????????????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･?????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･??????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･?????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･????????????????????????????U?????H?????????????????????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･?????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･??????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･?????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･???????????????????????????H?????????????????????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･?????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･??????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･?????ﾐｼ????????????ﾔ･?????曺ﾓ･????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????仄?????????????團?????軋咼?????仄?????????????團?????軋咼??????仄?????????????團?????軋咼?????仄?????????????團?????軋咼???????????????????????????H?????????????????????仄?????????????團?????軋咼?????仄?????????????團?????軋咼??????仄?????????????團?????軋咼?????仄?????????????團?????軋咼????????????????????????????U?????H?????????????????????仄?????????????團?????軋咼?????仄?????????????團?????軋咼??????仄?????????????團?????軋咼?????仄?????????????團?????軋咼???????????????????????????H?????????????????????仄?????????????團?????軋咼?????仄?????????????團?????軋咼??????仄?????????????團?????軋咼?????仄?????????????團?????軋咼????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????м??????????????ԥ???????ӥ?????м??????????????ԥ???????ӥ??????м??????????????ԥ???????ӥ?????м??????????????ԥ???????ӥ???????????????????????????H?????????????????????м??????????????ԥ???????ӥ?????м??????????????ԥ???????ӥ??????м??????????????ԥ???????ӥ?????м??????????????ԥ???????ӥ????????????????????????????U?????H?????????????????????м??????????????ԥ???????ӥ?????м??????????????ԥ???????ӥ??????м??????????????ԥ???????ӥ?????м??????????????ԥ???????ӥ???????????????????????????H?????????????????????м??????????????ԥ???????ӥ?????м??????????????ԥ???????ӥ??????м??????????????ԥ???????ӥ?????м??????????????ԥ???????ӥ????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3fd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ccd4a53f3f3f3f3fedc2d3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????劇????????????謔滔?????作團?????劇????????????謔滔?????作團??????劇????????????謔滔?????作團?????劇????????????謔滔?????作團???????????????????????????H?????????????????????劇????????????謔滔?????作團?????劇????????????謔滔?????作團??????劇????????????謔滔?????作團?????劇????????????謔滔?????作團????????????????????????????U?????H?????????????????????劇????????????謔滔?????作團?????劇????????????謔滔?????作團??????劇????????????謔滔?????作團?????劇????????????謔滔?????作團???????????????????????????H?????????????????????劇????????????謔滔?????作團?????劇????????????謔滔?????作團??????劇????????????謔滔?????作團?????劇????????????謔滔?????作團????????????????????????????U