同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????¡ñ«³¢ë???¢Â«³I??????¡ñ«³¢ë??????¡ñ«³¢ë???????¡ñ«³¢ë????????¡ñ«³¢ë???????¡ñ«³¢ë???????????????????????????H?????????????????????¡ñ«³¢ë???¢Â«³I??????¡ñ«³¢ë??????¡ñ«³¢ë???????¡ñ«³¢ë????????¡ñ«³¢ë???????¡ñ«³¢ë????????????????????????????U?????H?????????????????????¡ñ«³¢ë???¢Â«³I??????¡ñ«³¢ë??????¡ñ«³¢ë???????¡ñ«³¢ë????????¡ñ«³¢ë???????¡ñ«³¢ë???????????????????????????H?????????????????????¡ñ«³¢ë???¢Â«³I??????¡ñ«³¢ë??????¡ñ«³¢ë???????¡ñ«³¢ë????????¡ñ«³¢ë???????¡ñ«³¢ë????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????｡ｫｳ召???召ﾂ将ｳI??????｡ｫｳ召??????｡ｫｳ召???????｡ｫｳ召????????｡ｫｳ召???????｡ｫｳ召???????????????????????????H?????????????????????｡ｫｳ召???召ﾂ将ｳI??????｡ｫｳ召??????｡ｫｳ召???????｡ｫｳ召????????｡ｫｳ召???????｡ｫｳ召????????????????????????????U?????H?????????????????????｡ｫｳ召???召ﾂ将ｳI??????｡ｫｳ召??????｡ｫｳ召???????｡ｫｳ召????????｡ｫｳ召???????｡ｫｳ召???????????????????????????H?????????????????????｡ｫｳ召???召ﾂ将ｳI??????｡ｫｳ召??????｡ｫｳ召???????｡ｫｳ召????????｡ｫｳ召???????｡ｫｳ召????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????¢ëº???¡ëI??????¢ëº??????¢ëº???????¢ëº????????¢ëº???????¢ëº???????????????????????????H?????????????????????¢ëº???¡ëI??????¢ëº??????¢ëº???????¢ëº????????¢ëº???????¢ëº????????????????????????????U?????H?????????????????????¢ëº???¡ëI??????¢ëº??????¢ëº???????¢ëº????????¢ëº???????¢ëº???????????????????????????H?????????????????????¢ëº???¡ëI??????¢ëº??????¢ëº???????¢ëº????????¢ëº???????¢ëº????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????∵룶퀛????룫혧コI??????∵룶퀛???????∵룶퀛????????∵룶퀛?????????∵룶퀛????????∵룶퀛????????????????????????????H?????????????????????∵룶퀛????룫혧コI??????∵룶퀛???????∵룶퀛????????∵룶퀛?????????∵룶퀛????????∵룶퀛?????????????????????????????U?????H?????????????????????∵룶퀛????룫혧コI??????∵룶퀛???????∵룶퀛????????∵룶퀛?????????∵룶퀛????????∵룶퀛????????????????????????????H?????????????????????∵룶퀛????룫혧コI??????∵룶퀛???????∵룶퀛????????∵룶퀛?????????∵룶퀛????????∵룶퀛?????????????????????????????U |