同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????¡Ñ??????½ª???¡Ñ????½ª???¡Ñ???¡Ñ??????½ª???¡Ñ????½ª???¡Ñ????????????????????????H?????????????????????¡Ñ??????½ª???¡Ñ????½ª???¡Ñ???¡Ñ??????½ª???¡Ñ????½ª???¡Ñ?????????????????????????U?????H?????????????????????¡Ñ??????½ª???¡Ñ????½ª???¡Ñ???¡Ñ??????½ª???¡Ñ????½ª???¡Ñ????????????????????????H?????????????????????¡Ñ??????½ª???¡Ñ????½ª???¡Ñ???¡Ñ??????½ª???¡Ñ????½ª???¡Ñ?????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????。ム??????スェ???。ム????スェ???。ム???。ム??????スェ???。ム????スェ???。ム????????????????????????H?????????????????????。ム??????スェ???。ム????スェ???。ム???。ム??????スェ???。ム????スェ???。ム?????????????????????????U?????H?????????????????????。ム??????スェ???。ム????スェ???。ム???。ム??????スェ???。ム????スェ???。ム????????????????????????H?????????????????????。ム??????スェ???。ム????スェ???。ム???。ム??????スェ???。ム????スェ???。ム?????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????}??????終???}????終???}???}??????終???}????終???}????????????????????????H?????????????????????}??????終???}????終???}???}??????終???}????終???}?????????????????????????U?????H?????????????????????}??????終???}????終???}???}??????終???}????終???}????????????????????????H?????????????????????}??????終???}????終???}???}??????終???}????終???}?????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3fbdaa3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????⊥??????쉠???⊥????쉠???⊥???⊥??????쉠???⊥????쉠???⊥????????????????????????H?????????????????????⊥??????쉠???⊥????쉠???⊥???⊥??????쉠???⊥????쉠???⊥?????????????????????????U?????H?????????????????????⊥??????쉠???⊥????쉠???⊥???⊥??????쉠???⊥????쉠???⊥????????????????????????H?????????????????????⊥??????쉠???⊥????쉠???⊥???⊥??????쉠???⊥????쉠???⊥?????????????????????????U |