同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba9a1f13f8fabc13f8fa2c48fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae8fa2b18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba9a1f13f8fabc13f8fa2c48fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae8fa2b18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????«Á???«©¡ñ?«Á?¢Ä«Á?¢´?????????«Á??«©¢ù¢±«Á?¡ø«®¢±¢ë????????H??????????????????????U?????H?????????????????????«Á???«©¡ñ?«Á?¢Ä«Á?¢´?????????«Á??«©¢ù¢±«Á?¡ø«®¢±¢ë????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba9a1f13f8fabc13f8fa2c48fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae8fa2b18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba9a1f13f8fabc13f8fa2c48fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae8fa2b18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????将ﾁ???将ｩ｡?将ﾁ?召ﾄ将ﾁ?召ｴ?????????将ﾁ??将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡ｫｮ召ｱ召????????H??????????????????????U?????H?????????????????????将ﾁ???将ｩ｡?将ﾁ?召ﾄ将ﾁ?召ｴ?????????将ﾁ??将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡ｫｮ召ｱ召????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba9a1f13f8fabc13f8fa2c48fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae8fa2b18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba9a1f13f8fabc13f8fa2c48fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae8fa2b18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????ï???å¢?ï?¿ï?¯?????????ï??嶸ï?§ç¸º????????H??????????????????????U?????H?????????????????????ï???å¢?ï?¿ï?¯?????????ï??嶸ï?§ç¸º????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba9a1f13f8fabc13f8fa2c48fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae8fa2b18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba9a1f13f8fabc13f8fa2c48fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae8fa2b18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba9a1f13f8fabc13f8fa2c48fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae8fa2b18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba9a1f13f8fabc13f8fa2c48fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae8fa2b18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????룶절??룶æ鋌룶절룫휁チ?룫뇜????????룶절?룶đ曝∮룶절⊂룶츕∮룫熉???????H??????????????????????U?????H?????????????????????룶절??룶æ鋌룶절룫휁チ?룫뇜????????룶절?룶đ曝∮룶절⊂룶츕∮룫熉???????H??????????????????????U |