同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????«²¡Þ??????«²¡Þ?????«²¡Þ????«²¡Þ???????«²¡Þ????????????«²¡Þ?????«²¡Þ???????«²???¢Ä????«²¡Þ???????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????«²¡Þ??????«²¡Þ?????«²¡Þ????«²¡Þ???????«²¡Þ????????????«²¡Þ?????«²¡Þ???????«²???¢Ä????«²¡Þ???????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????将ｲ｡ﾞ??????将ｲ｡ﾞ?????将ｲ｡ﾞ????将ｲ｡ﾞ???????将ｲ｡ﾞ????????????将ｲ｡ﾞ?????将ｲ｡ﾞ???????将ｲ???召ﾄ????将ｲ｡ﾞ???????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????将ｲ｡ﾞ??????将ｲ｡ﾞ?????将ｲ｡ﾞ????将ｲ｡ﾞ???????将ｲ｡ﾞ????????????将ｲ｡ﾞ?????将ｲ｡ﾞ???????将ｲ???召ﾄ????将ｲ｡ﾞ???????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????è±??????è±?????è±????è±???????è±????????????è±?????è±???????è???¿????è±???????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????è±??????è±?????è±????è±???????è±????????????è±?????è±???????è???¿????è±???????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????룶깹咐?????룶깹咐????룶깹咐???룶깹咐??????룶깹咐???????????룶깹咐????룶깹咐??????룶깰??룫츳???룶깹咐??????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????룶깹咐?????룶깹咐????룶깹咐???룶깹咐??????룶깹咐???????????룶깹咐????룶깹咐??????룶깰??룫츳???룶깹咐??????????????H??????????????????????U |