同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3feca7a0eca7a23feca880eca8983f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3feca7a0eca7a23feca880eca8983f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째??????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째?????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째???????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째????????????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째?????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째???????ì§ ???????ì§ ì§¢?ì¨ì¨????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째??????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째??????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째?????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째???????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째????????????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째?????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째???????ì§ ???????ì§ ì§¢?ì¨ì¨????ì§ ??????ì±??????ì©??ì§ ??ì¨??째??????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3feca7a0eca7a23feca880eca8983f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3feca7a0eca7a23feca880eca8983f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????ｸ????????????????????????????????ｸ???????????????????????????????ｸ??????????????????????????????ｸ?????????????????????????????????ｸ??????????????????????????????????????ｸ???????????????????????????????ｸ???????????????????｢??????????????????????????????????ｸ??????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????ｸ????????????????????????????????ｸ???????????????????????????????ｸ??????????????????????????????ｸ?????????????????????????????????ｸ??????????????????????????????????????ｸ???????????????????????????????ｸ???????????????????｢??????????????????????????????????ｸ??????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3feca7a0eca7a23feca880eca8983f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3feca7a0eca7a23feca880eca8983f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌??????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌?????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌???????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌????????????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌?????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌???????讌????????讌?讌?讎?讎?????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌??????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌??????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌?????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌???????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌????????????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌?????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌???????讌????????讌?讌?讎?讎?????讌???????豈???????讒???讌???讎???讌??????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3feca7a0eca7a23feca880eca8983f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3feca7a0eca7a23feca880eca8983f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째??????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째?????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째???????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째????????????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째?????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째???????짠???????짠짢?쨀쨘????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째??????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째??????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째?????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째???????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째????????????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째?????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째???????짠???????짠짢?쨀쨘????짠??????챈??????쩍??짠??쨔??째??????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3feca7a0eca7a23feca880eca8983f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3feca7a0eca7a23feca880eca8983f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3fecb1883f3f3f3f3f3feca98d3f3feca7a03f3feca8943f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨?????吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨????吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨???吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨??????吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨???????????吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨????吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨??????吏잶??????吏좎㎖?夷?夷쀾???吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨?????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨?????吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨????吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨???吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨??????吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨???????????吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨????吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨??????吏잶??????吏좎㎖?夷?夷쀾???吏잶?????梨뉭?????姨뛁?吏잶?夷볻?吏륨?????????????H??????????????????????U |