同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????ç·ë ì ??????????????ç·ë ìåâ¸ï¼èª¼ëï¼?æ?ç·???????????????????????????????????????H??????????????????????ç·ë ì ??????????????ç·ë ìåâ¸ï¼èª¼ëï¼?æ?ç·????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????ç·ë ì ??????????????ç·ë ìåâ¸ï¼èª¼ëï¼?æ?ç·???????????????????????????????????????H??????????????????????ç·ë ì ??????????????ç·ë ìåâ¸ï¼èª¼ëï¼?æ?ç·????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????迪キ?????????????????迪キ???帛女竭ク?冶ェシ?茨シ?諱?迪キ???????????????????????????????????????H??????????????????????迪キ?????????????????迪キ???帛女竭ク?冶ェシ?茨シ?諱?迪キ????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????迪キ?????????????????迪キ???帛女竭ク?冶ェシ?茨シ?諱?迪キ???????????????????????????????????????H??????????????????????迪キ?????????????????迪キ???帛女竭ク?冶ェシ?茨シ?諱?迪キ????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????結???????????????????結??讚????醐?茯朱??鐚?????????????????????????????????????????????H???????????????????????結???????????????????結??讚????醐?茯朱??鐚??????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????結???????????????????結??讚????醐?茯朱??鐚?????????????????????????????????????????????H???????????????????????結???????????????????結??讚????醐?茯朱??鐚??????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????猷띠젅??????????????猷띠쭛受⑸6誼덈+?恂?猷???????????????????????????????????????H??????????????????????猷띠젅??????????????猷띠쭛受⑸6誼덈+?恂?猷????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????猷띠젅??????????????猷띠쭛受⑸6誼덈+?恂?猷???????????????????????????????????????H??????????????????????猷띠젅??????????????猷띠쭛受⑸6誼덈+?恂?猷????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecad9be58f97e291b8efbc96e8aabceb8d88efbc8b3fe681823fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????列룸씈誼꾽?????????????列룸씈彛쎾룛碎몌폋沃쇰뜄竊딚馭괒列랖??????????????????????????????????????H??????????????????????列룸씈誼꾽?????????????列룸씈彛쎾룛碎몌폋沃쇰뜄竊딚馭괒列랖???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????列룸씈誼꾽?????????????列룸씈彛쎾룛碎몌폋沃쇰뜄竊딚馭괒列랖??????????????????????????????????????H??????????????????????列룸씈誼꾽?????????????列룸씈彛쎾룛碎몌폋沃쇰뜄竊딚馭괒列랖???????????????????????????????????????U |