同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c2a5c291c2a63fc291c29dc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c2a5c291c2a63fc291c29dc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ????ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ???ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ??????ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ???????????ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ????ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ??????ÂÂ??????Â¥¦?ÂÂÂÂ???ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ?????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ????ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ???ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ??????ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ???????????ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ????ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ??????ÂÂ??????Â¥¦?ÂÂÂÂ???ÂÂ?????ÂE??????ÂÂ??ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ?????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c2a5c291c2a63fc291c29dc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c2a5c291c2a63fc291c29dc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕?????ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕????ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕???ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕??????ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕???????????ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕????ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕??????ﾂ堕??????ﾂ堕･ﾂ堕ｦ?ﾂ堕敖堕???ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕?????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕?????ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕????ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕???ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕??????ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕???????????ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕????ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕??????ﾂ堕??????ﾂ堕･ﾂ堕ｦ?ﾂ堕敖堕???ﾂ堕?????ﾂ脱??????ﾂ堕??ﾂ堕?ﾂ堕??ﾂ堕?????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c2a5c291c2a63fc291c29dc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c2a5c291c2a63fc291c29dc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????E????????????????????????????????E???????????????????????????????E??????????????????????????????E?????????????????????????????????E??????????????????????????????????????E???????????????????????????????E??????????????????????????????????促?側????????????????E????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????E????????????????????????????????E???????????????????????????????E??????????????????????????????E?????????????????????????????????E??????????????????????????????????????E???????????????????????????????E??????????????????????????????????促?側????????????????E????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c2a5c291c2a63fc291c29dc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c2a5c291c2a63fc291c29dc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????E?????????????????????E????????????????????E???????????????????E??????????????????????E???????????????????????????E????????????????????E???????????????????????¥¦?????????E????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????E?????????????????????E????????????????????E???????????????????E??????????????????????E???????????????????????????E????????????????????E???????????????????????¥¦?????????E????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c2a5c291c2a63fc291c29dc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3fc291c2a5c291c2a63fc291c29dc291c29d3f3f3fc291c29d3f3f3f3f3fc292453f3f3f3f3f3fc291c29d3f3fc291c29d3fc291c29d3f3fc291c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶?????혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶????혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶???혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶??????혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶???????????혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶????혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶??????혩혶??????혩짜혩짝?혩혶혩혶???혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶?????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶?????혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶????혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶???혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶??????혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶???????????혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶????혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶??????혩혶??????혩짜혩짝?혩혶혩혶???혩혶?????혪E??????혩혶??혩혶?혩혶??혩혶?????????????H??????????????????????U |